側溝マンのｶｰﾁｬﾝJ( ;'ｰ`)し「あの子は元々変態じゃないんです。側溝が好きなだけで」
下水道偷窥男的妈妈J( ;'ｰ`)し：那孩子本来不是变态。只是喜欢下水道而已。

1: ストレッチプラム(愛知県)＠＼(^o^)／ 2015/11/16(月) 16:38:30.13 ID:ZdcgBPwi0.net BE:218927532-PLT(12121) ポイント特典

11月9日、兵庫県東灘区の道路わきの側溝内に身を潜め、女性のスカートの中をのぞこうとした容疑で28歳の会社員の男が逮捕された。ネット上で「側溝マン」とあだ名がつけられた容疑者は2年前にも東灘区の別の側溝でのぞきを行ない、逮捕されていた。

いったい、どんな人物なのだろうか。彼の住む場所は、意外にも犯行現場からそう遠くない高級住宅街だった。
裕福な実家暮らしだという。近所の住人が話す。
「今回のことも2年前の事件のことも知っていますが、大人しそうな人で、そんなことしそうな感じに見えない。
ご家族もみんないい方ですし……」

11月9日，一名潜入兵库县东滩区的路边下水道偷窥女性裙底的28岁男子被逮捕。嫌疑人在网上获得“下水道男”的称号，其2年前也曾在东滩区的其他下水道因偷窥被捕。

他到底是何方神圣。他所居住的地方，意外地是离案发现场不远的高级住宅区。
附近的人告诉我们，男子生活在一个富裕的家庭。
“上次和这次的事件都听说过了，不过那孩子看起来挺老实，感觉不会做出那样的事情。他们家人也都挺好的……”

取材を進めるなかで、本誌記者は容疑者の母親に話を聞くことができた。
困惑した様子で取材に応じた彼女の口から明かされたのは、意外な真相だった。

「息子は小さいころから側溝や狭いところに入り込んで遊ぶのが好きで、中学生になっても続いていました。
子供っぽいところが抜けきれていなかったみたいなのですが、それが年齢を重ねて性的な興味と結びついてしまって、こんなことをしてしまったみたいなんです。人付き合いが昔から苦手で、仕事のストレスなどもあったのかも知れません。
本人は、警察に捕まって反省しています」

在采访进行中，本杂志的记者与男子妈妈取得了联系。
她带有困惑的表情答应了采访，我们从她的口中获得了意外的真相。

“儿子从小就喜欢钻到下水道和狭窄的地方玩耍，上中学了还是一样。
好像还没有脱离孩子气一样，加上年龄的增长就附带了性方面的兴趣，于是就变成现在这样了。
他以前就不善与人交往，可能工作上也有压力。
他本人在被警察抓了后正在反省。”

つまり母親の説明によれば、「性的な願望を叶えるために側溝に入った」のではなく、「側溝への興味が先にあり、性的な願望はその後に生まれた」ということになる。側溝ありきだったというのだ。
なるほど、まさに「側溝マン」である。

根据母亲所说，“他并非是为了性上面的愿望而钻入下水道”，而是“对下水道感兴趣在先，性方面的愿望是后面产生的”。他只是到下水道里走走而已。
原来如此，真真正正的“下水道男”。

http://www.news-postseven.com/archives/20151116_364241.html

=============

来源：http://2chcn.com/56065/

引用元：http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1447659510/

=============
3: ボマイェ(京都府)＠＼(^o^)／ 2015/11/16(月) 16:40:09.49 ID:aHtd1w4s0.net
変態じゃねーか
那不就是变态吗

7: ニールキック(東京都)＠＼(^o^)／ 2015/11/16(月) 16:41:37.44 ID:nSNaKZX90.net
変態です
就是变态

2: バックドロップホールド(庭)＠＼(^o^)／ 2015/11/16(月) 16:39:59.54 ID:QUr/ad0l0.net
小さい頃から側溝マニアとかすごいな。。
从小就是下水道爱好者，真是碉堡啊。。

8: アトミックドロップ(茸)＠＼(^o^)／ 2015/11/16(月) 16:41:55.88 ID:9c4KG+j90.net
もう側溝に入る権利あげちゃえよ
側溝御免状的なやつ
给他进入下水道的权利吧
例如下水道特许证之类的东西

9: ドラゴンスープレックス(福岡県)＠＼(^o^)／ 2015/11/16(月) 16:41:58.90 ID:EI7fpWzk0.net
俺も昔は下水道探検ならやってた
下水道探险我以前倒是玩过

17: 頭突き(dion軍)＠＼(^o^)／ 2015/11/16(月) 16:43:48.07 ID:c40PlpD00.net
「あの子は元々変態じゃないんです。側溝が好きなだけで」
ｶｰﾁｬﾝもカッコエエな
“那孩子本来不是变态的。只是喜欢下水道而已”
妈妈也好帅气啊

22: チェーン攻撃(東京都)＠＼(^o^)／ 2015/11/16(月) 16:44:50.95 ID:jwFMrgmG0.net
>>1
結局変態じゃねえか！
到头来就是变态嘛！

23: アンクルホールド(神奈川県)＠＼(^o^)／ 2015/11/16(月) 16:45:04.57 ID:kNJZRQOs0.net
もうこれ治んないよね捕まらない為には
側溝が無いところで生活するか
側溝がある過疎地で生活するしかないだろ
这已经是无药可救了吧
为了不被抓
只能去没有下水道的地方生活
或者去有下水道没什么人烟的地方

27: 不知火(関東地方)＠＼(^o^)／ 2015/11/16(月) 16:46:32.84 ID:3cRH57eRO.net
庭に側溝を造ってやれよ
在院子里挖条下水道给他玩吧

28: クロイツラス(空)＠＼(^o^)／ 2015/11/16(月) 16:46:33.10 ID:+GPUFh8n0.net
あの辺金持ちしかおらんぞ
あんないい町に住んで何故こんな事を
那一带都是土豪啊
为什么住在那样的地方却做出这样事

30: 垂直落下式DDT(dion軍)＠＼(^o^)／ 2015/11/16(月) 16:46:58.70 ID:zh8SiTVX0.net
こいつと一晩語り合いたい
想跟这家伙秉烛夜谈到天明

32: ミラノ作 どどんスズスロウン(東京都)＠＼(^o^)／ 2015/11/16(月) 16:47:37.34 ID:woCL9aa+0.net
スレタイでワロタwwww
看标题就笑了wwww

35: ムーンサルトプレス(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／ 2015/11/16(月) 16:48:02.16 ID:L5ds7kpS0.net
変な趣味が思春期の溢れる性欲と結びつくのはよくあること
奇怪兴趣和青春期旺盛的性欲结合的倒是常有之事

38: ビッグブーツ(静岡県)＠＼(^o^)／ 2015/11/16(月) 16:49:02.42 ID:JqtWaZBU0.net
この稀有な才能を、軍事とか大型公共事業工事に使えないものだろうか
如此稀有的才能，能不能用于军事或者大型公共事业工程里呢

47: ニールキック(栃木県)＠＼(^o^)／ 2015/11/16(月) 16:50:11.30 ID:RbXpPAu90.net
今後は側溝評論家で
今后会成为下水道评论家

51: フライングニールキック(東京都)＠＼(^o^)／ 2015/11/16(月) 16:50:54.50 ID:ZgAFsIzf0.net
病原菌がウヨウヨいそうなところによく入れるな
竟然能跑到那种病菌蠕动的地方啊

52: エメラルドフロウジョン(東京都)＠＼(^o^)／ 2015/11/16(月) 16:51:07.76 ID:t7h2gzLf0.net
お前らは何マンなの？
你们是什么man？

137: ボマイェ(京都府)＠＼(^o^)／ 2015/11/16(月) 17:12:14.99 ID:aHtd1w4s0.net
>>52

55: スリーパーホールド(やわらか銀行)＠＼(^o^)／ 2015/11/16(月) 16:51:35.23 ID:Jx3VN8wt0.net
側溝が好きな方がより変態だろwww
喜欢下水道才更变态吧www

58: 膝十字固め(catv?)＠＼(^o^)／ 2015/11/16(月) 16:51:48.98 ID:gBNLFIfT0.net
道路に埋めてやれよ
把他填到路里面去吧

60: グロリア(東京都)＠＼(^o^)／ 2015/11/16(月) 16:51:54.91 ID:VDlcKRqB0.net
側溝評論家としてタモリ倶楽部に出て欲しい
希望他能作为下水道评论家去田森俱乐部

65: アイアンクロー(芋)＠＼(^o^)／ 2015/11/16(月) 16:52:35.71 ID:n+VnLzrt0.net
反省してたら2年ぶり2回目なんてやらねえよ
要是他有反省的话，就不会2年后再做第2次啊

66: エメラルドフロウジョン(関東地方)＠＼(^o^)／ 2015/11/16(月) 16:52:46.48 ID:TjqtgtNGO.net
ｶｰﾁｬﾝ…人はそれを変態と言うんだ…
妈妈……大家都认为那是变态……

69: フルネルソンスープレックス(茨城県)＠＼(^o^)／ 2015/11/16(月) 16:53:18.60 ID:WXtvvSP/0.net
そこまで理解してるんだったら部屋に側溝作ってやれよ
如果这样理解儿子的话，就应该在家里弄个下水道啊

88: かかと落とし(愛知県)＠＼(^o^)／ 2015/11/16(月) 16:56:35.52 ID:qqZhVhqN0.net
こういう性癖の人って、絶対に良い発明をすると思うんだけど。
这样性癖的人，绝对会想出很好的发明。

108: ハーフネルソンスープレックス(東京都)＠＼(^o^)／ 2015/11/16(月) 17:00:56.91 ID:8cqcnfaC0.net
>>1
母や近所の人にも愛されてるのね
全米が泣いた
他被他妈妈和附近的人所爱护着呢
全美哭泣

110: ミラノ作 どどんスズスロウン(静岡県)＠＼(^o^)／ 2015/11/16(月) 17:01:40.39 ID:s/ZnFUSY0.net

（若有来生，我想变成一条路）