1：風吹けば名無し
投稿日： 2018/08/18(土)18:54:24.30 ID： 4bnFweq50.net

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。

=============

原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com/ 译者：Evan
来源：https://2chcn.com/147724/
引用元：http://2ch.sc

=============

2：風吹けば名無し
投稿日： 2018/08/18(土)18:54:42.90 ID： i6gGxfNv0.net
うまそう
看起来很好吃

3：風吹けば名無し
投稿日： 2018/08/18(土)18:54:58.80 ID： F4awNEJ60.net
2ch中文网翻译こんなんで怒るとか心狭すぎやで
这样就被惹怒，心胸太狭窄了

4：風吹けば名無し
投稿日： 2018/08/18(土)18:54:58.85 ID： +dHIQiE7r.net
まずそう
看起来很难吃

5：風吹けば名無し
投稿日： 2018/08/18(土)18:54:59.52 ID： kn/G25im0.net
味覚の野蛮人やからな
毕竟他们是味觉的野蛮人

6：風吹けば名無し
投稿日： 2018/08/18(土)18:55:04.64 ID： wvPaBOs8d.net
2ch中文网翻译デブが好きそう
胖子应该喜欢吃

7：風吹けば名無し
投稿日： 2018/08/18(土)18:55:16.03 ID： xRGsQ64Ma.net
アイデアの勝利
想法的胜利

8：風吹けば名無し
投稿日： 2018/08/18(土)18:55:19.72 ID： Tkk1eQMca.net
2ch中文网翻译豆載せるのやめろ
不要在上面放豆子啊

9：風吹けば名無し
投稿日： 2018/08/18(土)18:55:23.10 ID： 2+063J6Bd.net
食べたい
我想吃

10：風吹けば名無し
投稿日： 2018/08/18(土)18:55:30.03 ID： mBslWHVOp.net
逆にまずいやろこれ
反而很难吃的吧

11：風吹けば名無し
投稿日： 2018/08/18(土)18:55:40.55 ID： /DD8OQk6d.net
2ch中文网翻译単純に不味そう
单纯的看起来难吃

12：風吹けば名無し
投稿日： 2018/08/18(土)18:55:52.65 ID： YrBNzbcx0.net
アメリカ人海苔食うんか？
美国人吃海苔吗？

13：風吹けば名無し
投稿日： 2018/08/18(土)18:56:02.38 ID： Fq6rEJUB0.net
案外うまかったりする
也许意外的好吃

14：風吹けば名無し
投稿日： 2018/08/18(土)18:56:02.66 ID： XU68LAnUr.net
ボリュームあるな
分量挺大呢

15：風吹けば名無し
投稿日： 2018/08/18(土)18:56:19.90 ID： 0ipqt/Sxd.net
おいしくなさそう
看起来不好吃

16：風吹けば名無し
投稿日： 2018/08/18(土)18:56:21.63 ID： irM4EqUga.net
2ch中文网翻译豆なかったらうまいやろうな
没有放豆子的话应该好吃吧

17：風吹けば名無し
投稿日： 2018/08/18(土)18:57:06.01 ID： bHmwIeaXr.net
めちゃくちゃ食いづらい
看起来非常不方便吃

18：風吹けば名無し
投稿日： 2018/08/18(土)18:58:45.53 ID： CJVm8GlPd.net
2ch中文网翻译別に怒らんがまずそう
我并不生气，但是看起难吃

19：風吹けば名無し
投稿日： 2018/08/18(土)18:59:09.06 ID： 0LGrIKU70.net
白飯の割合が多い
白饭的比例很大

20：風吹けば名無し
投稿日： 2018/08/18(土)18:59:24.34 ID： sbh/Hu3T0.net
2ch中文网翻译どうやって食うんやこれ
ここから更に巻くんか
这要怎么吃
再卷起来吗？

21：風吹けば名無し
投稿日： 2018/08/18(土)18:59:26.43 ID： PswTAlGwp.net
味覚の暴力
味觉的暴力