【悲報】最近のオタク、パーカーしか着てない
【悲报】最近的宅男只穿连帽卫衣

1: 風吹けば名無し 2021/04/12(月) 17:09:30.31 ID:S+Ru5VdQ0　.net

こういうのや
这样的

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/219727/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============

2: 風吹けば名無し 2021/04/12(月) 17:09:35.59 ID:S+Ru5VdQ0　.net
なんでパーカーばっかなんや？特にこの時期
为什么都是些穿连帽卫衣的？特别是这个时期

3: 風吹けば名無し 2021/04/12(月) 17:09:44.76 ID:IijhvRrI0.net
すまんな
抱歉啊

4: 風吹けば名無し 2021/04/12(月) 17:09:52.90 ID:eNGiYG3L0.net
ユニクロのパーカー最強やで
优衣库的连帽卫衣最强

5: 風吹けば名無し 2021/04/12(月) 17:10:22.49 ID:56jn+Qb30.net
上に何を羽織ればオシャレなんや
上面披件什么东西就时髦了

6: 風吹けば名無し 2021/04/12(月) 17:10:26.47 ID:Yw4e6cH40.net
ワイも着てるわ
我也在穿

7: 風吹けば名無し 2021/04/12(月) 17:10:31.31 ID:3d0doncx0.net
>>1
ワイやん
是我

8: 風吹けば名無し 2021/04/12(月) 17:11:14.08 ID:/E3lLqON0.net
パーカーだけ10着ぐらいあるわ
光连帽卫衣我就有10件

9: 風吹けば名無し 2021/04/12(月) 17:11:32.92 ID:B+jsArUYd.net
オタクとかいうかみんなそうやん
与其说是宅男，不如说大家都是那样

10: 風吹けば名無し 2021/04/12(月) 17:11:44.92 ID:oNDj3u+g0.net
ダメなん？
不行吗？

11: 風吹けば名無し 2021/04/12(月) 17:12:13.44 ID:Ouqhlea/0.net
ウィンドブレーカー着てるで
寒いし
我穿的是风衣
现在还很冷

12: 風吹けば名無し 2021/04/12(月) 17:12:13.88 ID:YhNN6kTR0.net
革ジャンだよね、普通
一般是穿皮夹克吧

13: 風吹けば名無し 2021/04/12(月) 18:01:02.21 ID:TpzjU/8ld.net
>>12
もう暑い
现在已经很热

14: 風吹けば名無し 2021/04/12(月) 17:14:49.74 ID:AV2oX+ht0.net
ワイコレなんやけどヤバい？
我穿的是这个，是不是很糟糕？

15: 風吹けば名無し 2021/04/12(月) 17:15:22.30 ID:kHLakIWLa.net
>>14
歴史とか好きそう
你肯定喜欢历史

16: 風吹けば名無し 2021/04/12(月) 17:15:38.73 ID:vOsDKV6a0.net
>>14
ええやん
挺好的

17: 風吹けば名無し 2021/04/12(月) 17:15:20.62 ID:Yav6N5lZ0.net
完全にワイやな
楽やし
完全就是我
穿着很舒适

18: 風吹けば名無し 2021/04/12(月) 17:15:32.05 ID:lqA0SPlg0.net
ワイはこれ、すまんな
不好意思，我穿的是这个