彼女「あたし風俗してたんだよね」ワイ「……へえ」彼女「引いた？」ワイ「別に」
女友「我去过风俗店」我「……哦」女友「觉得扫兴了？」我「没有」

1 ：風吹けば名無し：2021/04/09(金) 17:11:25.48 ID:F9KZilSKM.net
ワイ「ワイは万引きしたことあるやで」

彼女「なにそれw」

ワイ「それに元カノと一緒だったときは普通に浮気したことあるし、借りパクもしたことある」

彼女「ダッサ！w」

ワイ「せやからおあいこさんや」

泣かしたわ…ﾆﾁｬｧ

我：我偷过东西

女友：那是什么鬼w

我：我跟前女友在一起的时候劈腿过，还曾经借东西不还

女友：真差劲！w

我：是的，大家彼此彼此

把她弄哭了……（吞口水

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/219761/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============

2：風吹けば名無し：2021/04/09(金) 17:13:01.68 ID:ybVVJd640.net
良い奴やん
好人啊

3 ：風吹けば名無し：2021/04/09(金) 17:13:41.72 ID:1MBzy6Cx0.net
素敵やん
很棒啊

4：風吹けば名無し：2021/04/09(金) 17:13:42.51 ID:dtX2Fzi9x.net
クズ同士お似合いで草
都是人渣，很配哈哈哈

5 ：風吹けば名無し：2021/04/09(金) 17:14:44.80 ID:tgJY/9op0.net
お似合い同士やね
很合适的一对

6：風吹けば名無し：2021/04/09(金) 17:16:02.82 ID:YTMU6GaV0.net
風俗は犯罪じゃないやん
お前の方が悪人や
风俗店不是犯罪
你才是恶人

7 ：風吹けば名無し：2021/04/09(金) 17:16:04.55 ID:A0YbX8Ry0.net
風俗してた(=ゲーセンに通ってた)
この可能性もある
去风俗店过（=去过游戏厅）
可能是这样的

8 ：風吹けば名無し：2021/04/09(金) 17:16:53.52 ID:+QW2xGPw0.net
でも後々別れそう
但是将来还是会分手

9 ：風吹けば名無し：2021/04/09(金) 17:17:05.81 ID:GCfEqb410.net
ええやん
ワイなら別れる
挺好啊
是我的话就分手

10 ：風吹けば名無し：2021/04/09(金) 17:17:36.84 ID:wtcByhePd.net
風俗(経営)してた、の可能性
可能是去（经营）过风俗店

11 ：風吹けば名無し：2021/04/09(金) 17:19:16.38 ID:srx4veGzM.net
>>10
草
哈哈哈

12 ：風吹けば名無し：2021/04/09(金) 17:18:03.81 ID:PdPJNRWS0.net
片方犯罪者やん
有一方是犯罪者

13 ：風吹けば名無し：2021/04/09(金) 17:18:43.92 ID:ppiinbnwa.net
風俗は犯罪ではないやろ
风俗店工作不是犯罪吧

14 ：風吹けば名無し：2021/04/09(金) 17:19:20.83 ID:3hjSbHyTa.net
犯罪と風俗を同列に見てるとかサイテー！
竟然把犯罪和风俗等同，楼主真是垃圾透顶！

15 ：風吹けば名無し：2021/04/09(金) 17:19:43.28 ID:Lcv265Oja.net
合法と違法は一緒くたにするなよ
不要把合法和违法的事情相提并论

16 ：風吹けば名無し：2021/04/09(金) 17:20:18.48 ID:nwazvgxmd.net
浮気はあかんやろ
不能劈腿

17 ：風吹けば名無し：2021/04/09(金) 17:20:27.20 ID:oL5AGs7A0.net
全然釣り合ってないやん
完全不平衡啊

18 ：風吹けば名無し：2021/04/09(金) 17:20:34.02 ID:vYHDfbi80.net
かなしいね
悲伤啊

19 ：風吹けば名無し：2021/04/09(金) 17:21:55.40 ID:k3rAJ1Uga.net
クズ同士惹かれ合う
人渣们互相吸引

20 ：風吹けば名無し：2021/04/09(金) 17:22:46.22 ID:5qPG+8TJM.net
いや、風俗はないわ
別れる
不，风俗店不能接受
分手吧

21 ：風吹けば名無し：2021/04/09(金) 17:24:56.31 ID:k4DcVGQI0.net
お前はただの犯罪者定期
楼主就是个犯罪者