【悲報】両親を亡くした一人暮らしJK、食生活が悲惨すぎる
【悲报】父母双亡一个人生活的JK，饮食生活太悲惨了

1 ：風吹けば名無し：2021/04/19(月) 22:18:14.15 ID:/+5pLfh3r.net

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/220329/
引用元：http://2ch.sc  译者：小桐
=============

2 ：風吹けば名無し：2021/04/19(月) 22:18:57.63 ID:ANJ6GYrb0.net
そんな悲しげなアニメなんか
那么悲伤的动画吗？

3 ：風吹けば名無し：2021/04/19(月) 22:19:06.64 ID:vil0i7vM0.net
自炊しろよ
自己做菜啊

4 ：風吹けば名無し：2021/04/19(月) 22:19:16.44 ID:ZknsDEpt0.net
何でカーテン開けないんや
为什么不拉开窗帘

5 ：風吹けば名無し：2021/04/19(月) 22:20:14.45 ID:0xtMjB6z0.net
こんな安いのみたことないぞ
没见过那么便宜的东西

6 ：風吹けば名無し：2021/04/19(月) 22:21:12.73 ID:IA/QYOrb0.net
安すぎるありえんやろ
太便宜了，难以置信

7 ：風吹けば名無し：2021/04/19(月) 22:21:20.08 ID:StmHpxYV0.net
カーチャン蒸発しただけやし
她妈妈只是人间蒸发了而已

8 ：風吹けば名無し：2021/04/19(月) 22:21:54.03 ID:v5ttrmSh0.net
炊飯器ないワイよりマシや
总比没有电饭煲的我好

9 ：風吹けば名無し：2021/04/19(月) 22:21:54.11 ID:eklsdCyta.net
絵じゃん
是画

10 ：風吹けば名無し：2021/04/19(月) 22:22:05.23 ID:9nw3rQqz0.net
安すぎや
イージーモードや
太便宜了
过得很轻松

11 ：風吹けば名無し：2021/04/19(月) 22:22:07.58 ID:IA/QYOrb0.net
これ作った奴買い物したことないんか
做这动画的家伙没有去购物过吗

12 ：風吹けば名無し：2021/04/19(月) 22:23:01.13 ID:xxgjYhyf0.net
パッパはガキんとき死亡
マッマは高校入学時に失踪
ナマポ出ないで奨学金で団地住まい
爸爸在她小时候死亡
妈妈在她进高中时失踪
没有低保，靠奖学金住在住宅区

13 ：風吹けば名無し：2021/04/19(月) 22:23:32.09 ID:IxTaLdGx0.net
>>12
なんてアニメ？
那是什么动画？

14 ：風吹けば名無し：2021/04/19(月) 22:24:02.71 ID:7HRnPNtB0.net
>>13
スーパーカブ
《本田小狼与我》

15 ：風吹けば名無し：2021/04/19(月) 22:26:17.15 ID:oiRAWXwx0.net
>>13
ばくおん
《爆音少女！！》

16 ：風吹けば名無し：2021/04/19(月) 22:23:42.38 ID:7HRnPNtB0.net
ワイかな？
那是我吗？

17 ：風吹けば名無し：2021/04/19(月) 22:24:51.84 ID:NU9vsqLL0.net
アニメじゃん
現実ちゃうやん
なんでこんなスレ建てたの
是动画
不是现实
为什么要发这种帖子

18 ：風吹けば名無し：2021/04/19(月) 22:26:34.36 ID:bBGeojQxr.net
カーテン開けろ！💢
把窗帘拉开吧！💢

19 ：風吹けば名無し：2021/04/19(月) 22:29:53.94 ID:xF3jycFJd.net
電気つけろや
开灯啊