撮り鉄さん、自らがアートと化すｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
日本铁路宅变成了艺术www

1 ：：2022/01/23(日) 14:05:29.92 ID:B26JKtHo0●.net 2BP(2000)

京浜急行電鉄の新造車両を撮ろうと、鉄道ファンら十数人が禁止行為の脚立を使うなどした動画がツイッターに投稿され、疑問や批判が相次いでいる。
駅員が他の業務で見ていないすきに、こうした行為をしていた。京急では、対応に苦慮しており、「危ないので止めてほしい」と話している。
https://www.j-cast.com/2022/01/19429223.html
为拍摄京浜急行的新造车辆，数十名铁路粉丝使用禁止使用的脚蹬进行摄影，现场视频发到推特，质疑和批判接二连三。
趁车站员在其他工作时做出这种行为。京滨急行电铁为应对这种行为伤透脑筋，“很危险，希望不要那样做”。

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/236823/
引用元：http://2ch.sc  译者：Evan
=============

2 ：：2022/01/23(日) 14:05:41.71 ID:B26JKtHo0.net[1/2] 2BP(1000)
すごい
惊人

3 ：：2022/01/23(日) 14:06:01.82 ID:IkiHv45B0.net
ゾンビ映画で見た
僵尸电影里见过这一幕

4：：2022/01/23(日) 14:06:15.51 ID:/GJCrLh70.net
ワロタ
笑了

5：：2022/01/23(日) 14:06:22.41 ID:17VYEmws0.net
なんなのこいつら
这些家伙搞什么

6 ：：2022/01/23(日) 14:06:53.54 ID:9eh14HfB0.net
駅構内での撮影を全面禁止すりゃいいだけだろ
干脆全面禁止在车站里拍摄

7 ：：2022/01/23(日) 14:07:33.12 ID:HpFGzy/p0.net
そんなに凄い電車が来るの？
有那么厉害的电车经过吗？

8：：2022/01/23(日) 14:07:37.78 ID:+RHEHuys0.net
一人が代表で撮れば？
一个人做代表拍摄不就好了？

9：：2022/01/23(日) 14:15:51.72 ID:gikDEflS0.net
>>8
天才現る。でも自分で撮らないと駄目なんだろうな。
出现天才了。但是这种照片必须自己拍才行吧。

10 ：：2022/01/23(日) 14:07:53.81 ID:MJjRx6LZ0.net
一網打尽できるやん
可以一网打尽了

11：：2022/01/23(日) 14:07:57.74 ID:ZD1jN/Ze0.net
ホームに入る直前に雪崩が起きたら面白いのに
要是进站之前发生雪崩就有趣了

12：：2022/01/23(日) 14:08:03.55 ID:lSrPEW2O0.net
横にでっかい鎌付けた車両を高速で通過させたい
我想开一辆侧面安装了巨大镰刀的电车高速通过

13 ：：2022/01/23(日) 14:08:31.39 ID:JuEof8mT0.net
これは画になってるな
变成一幅画了

14 ：：2022/01/23(日) 14:08:48.58 ID:FgeAlHPv0.net
マスコミみたいｗ
像媒体一样w

15 ：：2022/01/23(日) 14:08:58.76 ID:jY+P4aaM0.net
男しかいない
都是男的

16：：2022/01/23(日) 14:09:59.40 ID:ETm2CVxV0.net
そんなの撮ってどうするの？
拍那种东西是要闹怎样？