マクドナルドさん、値上げ前最後の大行列ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
日本麦当劳涨价前，店门口排起长队wwww

1：それでも動く名無し ： 2023/01/15(日) 11:55:45.45 ID： ID:9kaNf6Je0

明日から値上げや
明天开始涨价

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/254203/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2：それでも動く名無し ： 2023/01/15(日) 11:55:56.04 ID： ID:sTqR4aAd0
草
笑

3：それでも動く名無し ： 2023/01/15(日) 11:56:03.74 ID： ID:yWIKJfD80
もう終わりだよ
没救了

4：それでも動く名無し ： 2023/01/15(日) 11:57:02.76 ID： ID:VfXQJ1o+0
終わった国
没救的国家

5：それでも動く名無し ： 2023/01/15(日) 11:57:30.46 ID： ID:xiPcC5ox0
値上げするって話題になってるから来てるだけやと思うけどね
普段マック行かない人やろ
那只是因为涨价上热搜了才去买的吧
都是些平时不去麦当劳的人吧

6：それでも動く名無し ： 2023/01/15(日) 11:57:58.70 ID： ID:9vx+pvzM0
明日からこいつらがいないなら空いててええわ
明天就没有这些家伙了，没什么人挺好的

7：それでも動く名無し ： 2023/01/15(日) 11:58:49.46 ID： ID:S2pbp4p+d
待機中のガス代でマックの差額分でそうw
等候期间的油费估计都有涨价部分那么多

8：それでも動く名無し ： 2023/01/15(日) 11:59:11.33 ID： ID:VTbh/nbpp
ガソリン代差し引きでマイナスになってそう
估计扣除油费后是负的

9：それでも動く名無し ： 2023/01/15(日) 11:59:46.21 ID： ID:xjZSFQTC0
終わりだよこの国
这个国家没救了

10：それでも動く名無し ： 2023/01/15(日) 12:01:05.02 ID： ID:lPCYFfxg0
普通に日曜の昼やからやろ
因为是周日白天吧

11：それでも動く名無し ： 2023/01/15(日) 12:01:10.37 ID： ID:2oaw/mTL0
敷地で完結してるならええけど道路に並んでんのほんま邪魔
如果在门店区域完成购买倒是挺好，在路上排队的真心碍事

12：それでも動く名無し ： 2023/01/15(日) 12:01:23.77 ID： ID:NL3LhEPW0
ガソリン値上げの時もそうだけど
損得勘定できんのかこいつらは
汽油涨价的时候也是那样
这些家伙不会权衡利弊吗

13：それでも動く名無し ： 2023/01/15(日) 12:04:57.65 ID： ID:xIlT5mQu0
いつでも食えるものをわざわざ並ぶの頭悪い
大学の学食も時間ずらして食ってたわ
特意排队去吃随时可以吃到的东西，真是脑子不聪明
我连大学的食堂都是错开时间去吃的

14：それでも動く名無し ： 2023/01/15(日) 12:07:04.83 ID： ID:X8ijwHKS0
たかが数十円の値上げで毎日食べるわけでもないのにアホすぎる
涨价几十日元，而且不是每天都吃，太蠢了

15：それでも動く名無し ： 2023/01/15(日) 12:09:08.22 ID： ID:d+gdz7yr0
そんなに好きなら値上げ関係ないやろ
那么喜欢麦当劳的话，涨价也没关系吧

16：それでも動く名無し ： 2023/01/15(日) 12:12:44.20 ID： ID:AF9rFREy0
🚙ドライブスルーでもモバイルオーダー対応した！マクナルは神！
🚗🚗🚗🚗🚗🚗🚗🚙……
🚙支持得来速而且还能手机点餐！麦当劳真是神！
🚗🚗🚗🚗🚗🚗🚗🚙……

17：それでも動く名無し ： 2023/01/15(日) 12:14:25.82 ID： ID:gPZT3Cmh0
繁忙時にいくのがまずアホ
繁忙时期去买的家伙是蠢货

18：それでも動く名無し ： 2023/01/15(日) 12:14:54.68 ID： ID:sao9laUm0
マジで終わってんな
真心没救了

19：それでも動く名無し ： 2023/01/15(日) 12:17:14.50 ID： ID:6H7mXqIL0
数百円の違いなら明日でよくね？待ちたくないよ
就差几百日元的话，明天去买不是挺好？我可不想排队