【悲報】Twitter女さん「電車で、隣のおじさんが頭肩に載せてくるので写真撮りました」
【悲报】日本妹子：电车邻座大叔把头靠在我肩膀上了

1: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/09/21(木) 01:08:02.51 ID:JTcFcQ0Nd.net

=============

原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com/ 译者：小桐
来源：https://2chcn.com/132603/
引用元：http://2ch.sc

=============

3: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/09/21(木) 01:08:45.62 ID:0VcNM1WRp.net
楽しそう

很开心

5: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/09/21(木) 01:08:59.10 ID:CPGu1FAhM.net
これはおっさんが悪い

都怪这大叔

6: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/09/21(木) 01:09:20.21 ID:C5ZAdAK60.net
かわいい

可爱

7: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/09/21(木) 01:09:26.93 ID:YGWJ87E60.net
ほほえまC

让人微笑

8: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/09/21(木) 01:09:33.17 ID:OCDD0J3h0.net
思ったよりええ子そう

这妹子比我想象的更好

9: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/09/21(木) 01:09:44.48 ID:cvD4Gi1h0.net
娘と父親

女儿和父亲吧

11: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/09/21(木) 01:09:46.42 ID:fOJWs+if0.net
なにわろてんねん

笑什么笑啊

12: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/09/21(木) 01:09:50.01 ID:/ScGO3Mk0.net
どっちも幸せそう

双方都很幸福的样子

13: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/09/21(木) 01:09:55.44 ID:DVXg8cv+0.net
かわヨ

好可爱

14: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/09/21(木) 01:10:05.27 ID:yd8LA5bQd.net
嬉しそうで草

一脸开心哈哈

15: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/09/21(木) 01:10:06.56 ID:nka0UzHO0.net
知らないおじさん(知り合い)

陌生大叔（熟人）

17: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/09/21(木) 01:10:18.36 ID:h5oOHHtD0.net
かわE

可爱

18: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/09/21(木) 01:10:28.49 ID:p67USyx10.net
これもう彼氏だろ

这是他男友吧

19: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/09/21(木) 01:10:45.77 ID:7Z91y0lU0.net
彼女にしたい

想让她做女友

24: 風吹けば名無し＠＼(^o^)／ 2017/09/21(木) 01:11:08.49 ID:p4Ft+ZBKa.net
逆に羨ましい

反而好羡慕