【悲報】上戸彩さん、超絶老ける！
【悲报】上户彩变得很显老了

1：風吹けば名無し：2019/10/17(木) 15:21:32.29 ID:CB4794Qfd.net

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/185247/
引用元：http://2ch.sc 译者：小桐
=============

2：風吹けば名無し：2019/10/17(木) 15:21:57.33 ID:ZR/wqkvWa.net
ババアやん
老太婆啊

3：風吹けば名無し：2019/10/17(木) 15:22:02.54 ID:gScqcuv40.net
ミイラやん
木乃伊啊

4：風吹けば名無し：2019/10/17(木) 15:22:38.60 ID:E7/AtWuM0.net
ハリが無くなったな
可哀想
没有弹性了呢
好可怜

5：風吹けば名無し：2019/10/17(木) 15:22:48.40 ID:2oQvwLiQx.net
そら全盛期から１５年位たっとるし
毕竟距离全盛期已经15年了

6：風吹けば名無し：2019/10/17(木) 15:22:49.81 ID:ApVeOMXP0.net
全然いけるやんけ！って書こうと思ったのに
おもったより老けてたわ・・・
本想说还完全不错的呢！
一看比我预想的老……

7：風吹けば名無し：2019/10/17(木) 15:23:00.02 ID:lfyZt+8l0.net
きんたろうやん
那是金太郎（日本搞笑艺人）啊

8：風吹けば名無し：2019/10/17(木) 15:23:07.53 ID:j3fqmV8a0.net
予想以上にきてるな
超乎想象呢

9：風吹けば名無し：2019/10/17(木) 15:23:14.44 ID:VCQzR1IL0.net
手がヤバイ
手很糟糕

10：風吹けば名無し：2019/10/17(木) 15:23:29.36 ID:amL+F6x20.net
旦那誰やっけ？
她老公是谁？

11：風吹けば名無し：2019/10/17(木) 15:25:18.56 ID:aCDMGAe+M.net
>>10
EXILEの貴洋
EXILE的贵洋

12：風吹けば名無し：2019/10/17(木) 15:23:47.15 ID:xF38N2bA0.net
まだそんなに歳じゃないのに痩せてる人は老けやすいのかな
明明还没有到那个岁数，也许是瘦的人容易显老吧

13：風吹けば名無し：2019/10/17(木) 15:23:53.29 ID:sHZ4DOcB0.net
平野ノラやん
平野千秋（日本喜剧演员）

14：風吹けば名無し：2019/10/17(木) 15:37:58.58 ID:DS0xR+z3M.net
>>13
にてる
像她

15 ：風吹けば名無し：2019/10/17(木) 15:24:36.15 ID:ol8FlG3K0.net
誰やねんこのババア
这个大妈是谁啊