このレベルの車に告白されたらどうする？
如果被这种水平的车表白的话你怎么办？

1：風吹けば名無し ： 2019/12/11(水) 04:47:16.24 ID： ID:TrAPFtNO0.net

相关内容：《2ch：【大惨事】特斯拉电动皮卡发布会现场翻车，防弹车窗被砸坏》

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/189806/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2：風吹けば名無し ： 2019/12/11(水) 04:47:33.54 ID： ID:yz5yo3jPM.net
ワイは結構すこ
我倒是挺喜欢

3：風吹けば名無し ： 2019/12/11(水) 04:48:10 ID： ID:cWhlyojpM.net
台所洗剤で洗車出来そう
用厨房洗剂就能洗车了

4：風吹けば名無し ： 2019/12/11(水) 04:48:11 ID： ID:w8ClCkYq0.net
なんすかこれ
这是什么

5：風吹けば名無し ： 2019/12/11(水) 04:48:30.43 ID： ID:g1jdyNAV0.net
昔のSF映画でみたことある
以前的科幻电影里见过这样的

6：風吹けば名無し ： 2019/12/11(水) 04:48:38.78 ID： ID:TrAPFtNO0.net
ちな価格は３万９９００ドル（約４３０万円）
补充下，价格是3万9900美元（约430万日元）

7：風吹けば名無し ： 2019/12/11(水) 04:49:06.73 ID： ID:0cqjqaFZ0.net
ヒビ入りそう
会裂开的

8：風吹けば名無し ： 2019/12/11(水) 04:49:12.28 ID： ID:QNXsP81O0.net
かわいい
好可爱

9：風吹けば名無し ： 2019/12/11(水) 04:49:14.08 ID： ID:rcsJfb5R0.net
ワイがダンボールで作れそう
我用纸箱子都能造出来

10：風吹けば名無し ： 2019/12/11(水) 04:49:30 ID： ID:qbWSf4ord.net
窓頑丈そう
窗户好像很结实

11：風吹けば名無し ： 2019/12/11(水) 04:49:31 ID： ID:K03eFJr3r.net
謎の初期プレステ感
迷之初期的PlayStation感觉

12：風吹けば名無し ： 2019/12/11(水) 04:50:03 ID： ID:XI2r4M9m0.net
溢れ出る無印良品感
满溢而出的无印良品感

13：風吹けば名無し ： 2019/12/11(水) 04:50:39.38 ID： ID:x+ICKok90.net
>>12
名刺入れかな？
是装名片的东西吗？

14：風吹けば名無し ： 2019/12/11(水) 04:50:15.88 ID： ID:x+ICKok90.net
レベル高くない？
不觉得水平很高吗？