「日本一美しい女子大生」決定　AKB48が準グランプリ！
“日本最美女大学生”选出，AKB48前成员获亚军

1 ：名無し募集中。。。：2021/03/02(火) 15:56:47.67 0.net
AKBスゲー
AKB好厉害

http://mdpr.jp/news/detail/2463041

グランプリ　東京大学・神谷明采さん
冠军 东京大学 神谷明采

準グランプリ　元AKB48　関西学院大学・山本瑠香さん
亚军 AKB前成员 关西学院大学 山本瑠香

準グランプリ　学習院大学・小川奏さん
并列亚军 学习院大学 小川奏

「MISS OF MISS CAMPUS QUEEN CONTEST 2021」ファイナリスト
「MISS OF MISS CAMPUS QUEEN CONTEST 2021」决赛选手

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/217536/
引用元：http://2ch.sc  译者：小桐
=============
2 ：名無し募集中。。。：2021/03/02(火) 15:58:36.66 0.net
だれも知らない
一个人都不认识

3 ：名無し募集中。。。：2021/03/02(火) 16:00:00.67 0.net
一番上だけかわいい
只有最上面那个可爱

4 ：名無し募集中。。。：2021/03/02(火) 16:01:20.94 0.net
NMB

5 ：名無し募集中。。。：2021/03/02(火) 16:07:09.91 0.net
準グランプリの人２人ともうつり悪すぎだろ
两个亚军拍照拍得太差了吧

6 ：名無し募集中。。。：2021/03/02(火) 16:07:34.13 0.net
将来女子アナになれるな
以后可以做女主播

7 ：名無し募集中。。。：2021/03/02(火) 16:08:32.46 0.net
準グランプリは肌が汚いな
亚军的皮肤很差

8 ：名無し募集中。。。：2021/03/02(火) 16:08:54.03 0.net
優勝は東大生かよ！
おっそろしいなｗ
冠军是东京大学的吗！
真厉害啊w

9 ：名無し募集中。。。：2021/03/02(火) 16:17:24.96 0.net
遺伝子レベルの差が残酷でワロタ
基因级别的差距，好残酷哈哈哈

10 ：名無し募集中。。。：2021/03/02(火) 16:18:26.13 0.net
ファイナリストの上の真ん中良さげじゃん
决赛选手上排正中间的不错

11 ：名無し募集中。。。：2021/03/02(火) 16:30:43.96 0.net
>>1
同志社大学のミスコングランプリ獲ったベリヲタお姉さんどうなったんだろ
同志社大学选美比赛夺冠的Berryz工房的粉丝姐姐现在怎么样了

12 ：名無し募集中。。。：2021/03/02(火) 16:33:19.28 0.net
元AKBとかAKBヲタの組織票だろ
前AKB成员亚军，是因为AKB粉丝的团体票吧

13 ：名無し募集中。。。：2021/03/02(火) 18:18:08.02 0.net
グランプリ以外キッツいな
除了冠军之外都挺严峻的

14 ：名無し募集中。。。：2021/03/03(水) 07:15:52.99 0.net
グランプリの人ベテラン声優みたいな名前だな
冠军的名字像老声优的名字