【悲報】ワイより田舎に住んでるやつ、ガチのマジでいないｗｗｗｗ
【悲报】没有人比我住得更乡下

1: 風吹けば名無し 2021/08/07(土) 16:03:39.86 ID:uIoNgqEC0.net

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/227348/
引用元：http://2ch.sc  译者：Evan
=============
2: 風吹けば名無し 2021/08/07(土) 16:04:04.59 ID:QbDaV7rc0.net
周りどんなかんじなん？
周围是什么样的？

3: 風吹けば名無し 2021/08/07(土) 16:04:38.12 ID:uIoNgqEC0.net
>>2
ワイの近所は家が結構立ち並んでるけど、少し離れたら山しかない
我家附近还是有挺多房子的，稍微远点的地方都是山

4: 風吹けば名無し 2021/08/07(土) 16:05:24.01 ID:QbDaV7rc0.net
>>3
栄えてるところまで移動時間どれぐらい？
去繁华的地区需要多少时间？

5: 風吹けば名無し 2021/08/07(土) 16:06:57.37 ID:uIoNgqEC0.net
>>4
高知市の中心部まで車で1時間や
开车去高知市城区要1小时

6: 風吹けば名無し 2021/08/07(土) 16:04:18.35 ID:xq/N9JNmd.net
楽しそう
看起来很好玩

7: 風吹けば名無し 2021/08/07(土) 16:05:09.83 ID:uIoNgqEC0.net
>>5
全然楽しくないぞ
完全不好玩

8: 風吹けば名無し 2021/08/07(土) 16:05:28.81 ID:pu2XbQ9Od.net
仕事あんの？
在那里有工作做吗？

9: 風吹けば名無し 2021/08/07(土) 16:07:18.01 ID:uIoNgqEC0.net
>>8
公務員と農家くらいしかない
只有公务员和农家

10: 風吹けば名無し 2021/08/07(土) 16:05:39.64 ID:Or7Y0pOva.net
コンビニは徒歩10分以内に何個ある？
步行10分钟以内有几家便利店？

11: 風吹けば名無し 2021/08/07(土) 16:07:46.32 ID:uIoNgqEC0.net
>>10
徒歩なんかでコンビニ行かへんで
徒步是去不了便利店的

12: 風吹けば名無し 2021/08/07(土) 16:08:01.92 ID:70rk1lA80.net
多分イッチの家の近くまで行ったことあるわ
也许我去过楼主家附近

13: 風吹けば名無し 2021/08/07(土) 16:09:53.68 ID:uIoNgqEC0.net
>>12
ファッ！？
何しに来たんや
哈！？
你来做什么

14: 風吹けば名無し 2021/08/07(土) 16:10:54.02 ID:70rk1lA80.net
>>13
オッヤと四国旅行やで
高知にもカツオのたたき食べに行った
その帰りに撮った写真や✌
跟老爸去了四国旅行
去高知吃了半烤鲣鱼
回去的时候拍的照片✌

15: 風吹けば名無し 2021/08/07(土) 16:36:48.23 ID:8VXJ6Fuh0.net
>>12
草
笑了

16: 風吹けば名無し 2021/08/07(土) 16:09:13.76 ID:619yy7IY0.net
イッチ車持ってる？
楼主有车吗？

17: 風吹けば名無し 2021/08/07(土) 16:10:47.18 ID:uIoNgqEC0.net
>>16
当たり前やろ
持ってなかったら生きていけへん
当然了
没车根本没法生活