2ch:这就是“世界第一火箭女高中生”

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


世界一のロケット女子高生
世界第一火箭女高中生

1 :それでも動く名無し:2022/12/05(月) 07:29:23.02 ID:4RqHRZ6Wa.net
世界一のロケット女子高生 普連土学園 理科部 日本勢初優勝
https://www.tokyo-np.co.jp/article/215168
今夏に英国南部ファンボローで行われた
「インターナショナル・ロケッタリー・チャレンジ(IRC)」で
普連土(ふれんど)学園高校(港区)の3人が日本勢として初優勝した。
IRCは米英仏日4カ国代表の中学高校生チームがロケットの打ち上げ技術を競う国際大会。
女子だけのチームの優勝も初めてといい、二重の快挙だ。
2ch:这就是“世界第一火箭女高中生”

世界第一“火箭女高中生” 普连土学园理科部 日本队首次获胜
今年夏天在英格兰南部的法恩伯勒举行的国际火箭挑战赛 (IRC)上,
普连土(Friend)学园高中(港区)的三名学生成功拿到日本首个冠军。
IRC是由美、英、法、日四个国家的中学代表队比拼火箭发射技术的国际竞赛。
这也是纯女性队员首次夺得冠军,堪称双重成就。

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 https://2chcn.com
来源:https://2chcn.com/252253/
引用元:http://2ch.sc 译者:Evan
=============

2 :それでも動く名無し:2022/12/05(月) 07:30:33.82 ID:bK17hRd50.net
夏帆?

 

 

3 :それでも動く名無し:2022/12/05(月) 07:30:45.28 ID:OKUF8tGba.net
右かわいいやん
右边妹子挺可爱

 

 

4 :それでも動く名無し:2022/12/05(月) 07:31:07.88 ID:lwcztMBW0.net
おっぱいの話かと思っちゃった♡悔しい♡おっぱい見せろ♡
我还以为是说欧派♡不甘心♡给我看看欧派♡

 

 

5 :それでも動く名無し:2022/12/05(月) 07:31:22.87 ID:Uid3oWPkd.net
ロケットおっぱいかと
我以为是说火箭型胸部

 

 

6 :それでも動く名無し:2022/12/05(月) 07:32:22.53 ID:XejreK4i0.net
フレンド学園ってどんな名前やねん
Friend学园,那是什么名字

 

 

7 :それでも動く名無し:2022/12/05(月) 07:33:07.07 ID:Czepi7PC0.net
色々アニメみたいな記事やな
这新闻像动画一样

 

 

8 :それでも動く名無し:2022/12/05(月) 07:33:29.14 ID:ThwsDmMPp.net
リケジョの現実
理科女的现实

 

 

9 :それでも動く名無し:2022/12/05(月) 07:33:49.65 ID:U0uFDMW70.net
嘘みたいな名前の高校やな
这高中的名字像虚构的

 

 

10 :それでも動く名無し:2022/12/05(月) 07:34:28.95 ID:qx7XgDU70.net
いうほどロケットおっぱいか?
那也算火箭胸?

 

 

11 :それでも動く名無し:2022/12/05(月) 07:38:06.59 ID:38F+056Q0.net
ワイは右
我选右边

 

 

12 :それでも動く名無し:2022/12/05(月) 07:40:09.38 ID:NQBJS6i20.net
ふざけた名前の高校やとおもって調べてみたらくっそ歴史あって草
还以为是乱取的高中名,查了一下发现历史挺久的

 

 

13 :それでも動く名無し:2022/12/05(月) 07:41:16.75 ID:bZaVBdPR0.net
ロケットおっぱいどこ…?
火箭胸在哪里……?

 

 

14 :それでも動く名無し:2022/12/05(月) 07:43:06.45 ID:/Csp3W3V0.net
普連土学園は草
普连土学园哈哈哈哈

 

 

15 :それでも動く名無し:2022/12/05(月) 07:43:10.02 ID:WaPu7Qiyr.net
左は顧問とかやなくて生徒なんか
左边不是顾问,而是学生吗

 

 

16 :それでも動く名無し:2022/12/05(月) 07:44:28.32 ID:pLL48QmO0.net
ロケットおっぱい期待して開いた
我打开帖子时期待的是火箭胸

 

 

17 :それでも動く名無し:2022/12/05(月) 07:46:56.79 ID:4RqHRZ6Wa.net
こういうつぼみ系女子と結婚したいんやが
我想和这种蕾(tsubomi)系女子结婚

 

 

18 :それでも動く名無し:2022/12/05(月) 07:47:05.06 ID:JgTwicURa.net
ロケットおっぱい👈😡
火箭胸👈😡

 

 

19 :それでも動く名無し:2022/12/05(月) 07:51:29.64 ID:3vQyOI+D0.net
普通にすごいやんしかも女子だけチーム初って
挺厉害的,而且是纯女生的队伍

 

 

20 :それでも動く名無し:2022/12/05(月) 07:44:29.88 ID://GgIUW+0.net
胸じゃないの
不是说胸吗



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2022-12-10
文章标签:
文章链接: 2ch:这就是“世界第一火箭女高中生”  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:这就是“世界第一火箭女高中生”
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2022年12月10日17时:

    初中的时候做过硝糖火箭,有点怀念啊,还把锅烧黑了。现在材料都买不到了

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2022年12月11日11时:

      20多年前的《航空模型》上有模型火箭的图纸,用纸手工卷发动机,多级组装后2-3米高,很壮观,还顺带提及了美国法律规定火箭不能水平发射。。。

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2022年12月11日00时:

    就白皮猪和倭奴自嗨的比赛妄称世界???

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2022年12月11日05时:

    就四个国家参加的比赛

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2022年12月11日10时:

    美英法日四个国家的比赛就说是世界第一啊?小日本是真能吹。某两个航天强国笑而不语。

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2022年12月12日02时:

    这种在家里打字的丑男还有资格评议和看不起获奖的女高中生?王八都比你们长得好看优秀

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册