長野県警の警察官の持つ盾が小さすぎるとして炎上
日本长野县警方拿的盾牌太小了

1 ：：2023/05/25(木) 23:44:59.80 ID:Wr8HYM0+0● 2BP(2000)

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/259967/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
===========

2 ：：2023/05/25(木) 23:45:52.94 ID:bWqdetk+0
こんなん無理やろ
这种东西没用吧

3 ：：2023/05/25(木) 23:46:36.34 ID:ttRfQjvY0
鍋の蓋だろ
那是锅盖吧

4 ：：2023/05/25(木) 23:46:40.86 ID:DviYLXGW0
なんか透明のでっかい盾があるんじゃないの？
不是有透明的大型盾牌吗？

5 ：：2023/05/25(木) 23:46:59.23 ID:VTbz56vm0
ゴミ箱の蓋かと思った
我以为是垃圾桶的盖子

6 ：：2023/05/25(木) 23:47:12.07 ID:ny7Xu5T80
そんなことより良いケツしてる
比起那个，屁股不错

7 ：：2023/05/25(木) 23:48:05.84 ID:U+PTpUKX0
鍋の蓋かな？
锅盖？

8 ：：2023/05/25(木) 23:49:27.75 ID:41l/F8Nc0
今帰宅
この事件を誰か3行で頼む
刚回到家
求3句话总结本事件

9 ：：2023/05/25(木) 23:52:32.77 ID:c+3NlhGB0
>>8
銃と刃物で殺人
3人死亡2人は警官あと一人ケガ
有人持枪和刀杀人
3人死亡，其中2人是警官，还有1人受伤

10 ：：2023/05/25(木) 23:50:27.05 ID:6dNYHrzh0
さすが長野県警、パトカーが軽自動車
不愧是长野县警方，用轻小车做警车

11 ：：2023/05/26(金) 00:00:57.59 ID:RgvHBMQK0
>>10
やっぱケツ見るよなw
果然还是会关注屁股

12 ：：2023/05/25(木) 23:57:21.31 ID:X88Vsu850
女性だから重たい盾は持てないんだよ
女性拿不起太重的盾牌

13 ：：2023/05/25(木) 23:57:37.10 ID:EgVfXpLt0
普段は刃物くらいしか想定してないだろうしな
今後は機動隊レベルの装備が必要かもね
平时只考虑到持刀伤人的场景吧
今后也许有必要像机动队那样的装备

14 ：：2023/05/25(木) 23:58:07.51 ID:R2YxgQ2S0
鍋の蓋いけるやん
拿锅盖就好了

15 ：：2023/05/25(木) 23:59:35.64 ID:kpgLTZB50
ゴミ箱のフタか？
垃圾桶的盖子？

16 ：：2023/05/26(金) 00:04:55.21 ID:5jF89fdb0
秘密の呪文を唱えたら大きくなるんだよ
念几句秘密的咒语就能变大

17 ：：2023/05/26(金) 00:07:08.90 ID:hjhMl/td0
緊張感のない走り方だな
跑起来没有紧张感

18 ：：2023/05/26(金) 00:13:16.16 ID:CUI3mwhn0
安産型
安产型