最近の児童書、可愛すぎてオタクキッズが急増中ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
最近的儿童书籍太可爱了，宅男儿童急剧增加wwwww

1: それでも動く名無し 2023/08/22(火) 05:31:01.12 ID:18V5uouea
小学生男児が続々と萌え豚化している模様
小学男生接二连三变成萌豚

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/264241/
引用元：http://2ch.sc 译者：小桐
===========
2: それでも動く名無し 2023/08/22(火) 05:34:17.96 ID:yzAON+AE0
オタク化不可避
死宅化不可避免

3: それでも動く名無し 2023/08/22(火) 05:35:26.96 ID:m48uNddJM
メスガキしか読まんやろ
这种只有小女孩才会看吧

4: それでも動く名無し 2023/08/22(火) 05:36:44.38 ID:Hd4IUvpr0
小学生で本読むのは男子じゃなくて女子やろ
小学时期喜欢看书的不是男生，而是女生吧

5: それでも動く名無し 2023/08/22(火) 05:37:26.27
かわいいわね
很可爱啊

6: それでも動く名無し 2023/08/22(火) 05:37:33.05 ID:2tmuUSZtM
小学生男子は基本的にこういうの嫌いやろ
小学男生基本讨厌这种东西吧

7： それでも動く名無し 2023/08/22(火) 05:38:44.13 ID:nwar3m0Ca
女児向け定期
面向女童的书籍

8: それでも動く名無し 2023/08/22(火) 05:47:45.99 ID:6RocAGqh0
レベルたけえなおい
水平很高啊

9: それでも動く名無し 2023/08/22(火) 05:39:06.77 ID:MPfuBwCd0
小学生男子なんて絶対こういうの読まないよな
バカにされるしそもそも興味ないし
小学男生绝对不会看这种书
会被嘲笑，而且根本就不感兴趣

10: それでも動く名無し 2023/08/22(火) 05:42:19.22 ID:m48uNddJM
>>9
今の男児は何読んでるんやろな
ワイの頃はデルトラとハリポタの二強やったが
现在的男生看些什么书啊
我那时候都在看《拯救德尔托拉》和《哈利·波特》

11: それでも動く名無し 2023/08/22(火) 05:44:49.60 ID:oxnpd4A9a
エッッッ
好h

12: それでも動く名無し 2023/08/22(火) 05:52:35.49 ID:IB9RAnqH0
女子の方が好みそうな絵柄やん
看起来是女生更喜欢的画风

13: それでも動く名無し 2023/08/22(火) 06:10:10.72 ID:4MM367330

ワイの学校は有能ではだしのゲン以外にもこんだけ漫画置いてたからそっちの方ずーっと読んでたわ
我们学校很能干，除了《赤脚阿元》之外还有很多漫画，所以我一直在看这些漫画。

14: それでも動く名無し 2023/08/22(火) 07:06:27.41 ID:67kBX3LP0
>>13
二枚目なっつ！
图二好怀念！

15: それでも動く名無し 2023/08/22(火) 06:19:48.84 ID:Q5tXQC+M0
萌え豚の英才教育やん
萌豚的英才教育