1 ： 以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします[]
投稿日：2018/08/22(水) 12:32:23.746 ID:UamPZWRH0.net [1/64回]
名前要らんだろ
俺とお前でいいじゃん
Iとyouでいいじゃん
なんでいちいち新生児を名付けてんの？
不需要名字的吧
叫我和你就好了
I 和 you就好了啊
为什么要给每个新生儿取名字？

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。

=============

原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com/ 译者：林
来源：https://2chcn.com/148675/
引用元：http://2ch.sc

=============

2 ： 以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします[]
投稿日：2018/08/22(水) 12:33:38.453 ID:HEzrzowBd.net [1/1回]
そりゃお前は外に出ないからいいだろうさ
因为你不出门所以不用取名字吧

3 ： 以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします[] 投稿日：2018/08/22(水) 12:33:47.807 ID:QkD12aHG0.net [1/1回]
普通の人は社会という世界に生きているんだよ
正常人是生活在叫做“社会”的世界里的呢

4 ： 以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします[age]
投稿日：2018/08/22(水) 12:34:41.307 ID:OMHLhpYAa.net [1/1回]
σ(´･ω･`)わしはわしじゃよ
σ(´･ω･`)老夫是老夫哦

5 ： 以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします[]
投稿日：2018/08/22(水) 12:34:41.987 ID:UamPZWRH0.net [2/64回]
そうなってるからそうだよっていう論調は無しね
なぜそうなってるのか
なぜそうなるべきなのか問うてんのに
别说什么因为那样所以那样的论调
我问的是为什么会是那样
为什么应该那样啊

6 ： 以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします[]
投稿日：2018/08/22(水) 12:34:44.787 ID:rvo9sQjj0.net [1/4回]
2ch中文网翻译会社で役職だけで呼ぶより
苗字＋役職で呼んだ方が距離が縮まるんだよなあ
公司里比起叫职务
还不如叫姓氏+职务更能缩短距离呢

7 ： 以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします[]
投稿日：2018/08/22(水) 12:34:45.209 ID:fGy52gj7d.net [1/1回]
じゃあお前の事うんちって呼ぶわw
おいうんち！w
那我叫楼主大便了
喂喂，大便！

8 ： 以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします[]
投稿日：2018/08/22(水) 12:36:05.080 ID:UamPZWRH0.net [3/64回]
>>6
距離縮める必要ある？
お前呼びでも親しいと思うけど？
有必要缩短距离吗？
叫“你”也很亲切的吧？

9 ： 以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします[]
投稿日：2018/08/22(水) 12:36:32.519 ID:UamPZWRH0.net [4/64回]
>>7
2ch中文网翻译いやそれも名付けなんだが
「うんち」っていう名前なんだが
馬鹿なの？
不不，叫大便也是取名字了
是叫做“大便”的名字
7楼你是蠢货吗？

10 ： 以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします[]
投稿日：2018/08/22(水) 12:37:02.454 ID:rvo9sQjj0.net [2/4回]
なんだニートか学生か
楼主是尼特族还是学生？

11 ： 以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします[]
投稿日：2018/08/22(水) 12:37:30.848 ID:UamPZWRH0.net [5/64回]
>>10
煽り乙
反論しろよ
挑衅辛苦了
有本事反驳我啊

12 ： 以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします[]
投稿日：2018/08/22(水) 12:38:49.363 ID:iZZOieIxa.net [1/30回]
俯瞰でみたらおれもおまえも人間だからな
2ch中文网翻译管理しにくいだろ
俯瞰一下的话，我和你都是人类呢
不好管理吧