2ch：【悲报】BMW博物馆指示牌有中文日语却没有韩语，韩国人自己加上去了

会员注册会员登录

作者:2ch中文网时间:2020-05-05 17条评论

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

17 ：風吹けば名無し：2020/05/04(月) 17:27:53 ID:+PDzegzr0.net
2ch：【悲报】BMW博物馆指示牌有中文日语却没有韩语，韩国人自己加上去了

18 ：風吹けば名無し：2020/05/04(月) 17:28:42.04 ID:PO54/OR60.net[1/2]
>>17
日本語消してて草
日本擦掉了哈哈哈

19 ：風吹けば名無し：2020/05/04(月) 17:28:43.12 ID:pXb9cRX00.net[2/2]
>>17
ちゃんと日本語消してて草
日语被擦掉了

20 ：風吹けば名無し：2020/05/04(月) 17:28:56.36 ID:Bf1/CrBd0.net
>>17
日本語削るあたりポイント高い
刮掉日语文字，这点很重要

21 ：風吹けば名無し：2020/05/04(月) 17:29:21.92 ID:fcjcR9A4a.net
>>17
消してて草
被擦掉了哈哈哈

22 ：風吹けば名無し：2020/05/04(月) 17:29:36.11 ID:nVC7+cKt0.net[2/2]
>>17
やっぱり兄さんはこうでねぇとな
果然韩国哥哥必须做到这个地步才行

23 ：風吹けば名無し：2020/05/04(月) 17:30:31.13 ID:+maniaDs0.net
>>17
兄さんありがとう
感谢韩国哥哥

24 ：風吹けば名無し：2020/05/04(月) 17:36:04 ID:pV+ureXO0.net
>>17
日本削るあたりさすが兄さんや
刮掉日语文字，不愧是韩国哥哥

25 ：風吹けば名無し：2020/05/04(月) 17:37:23 ID:7n+49aLU0.net[1/2]
>>17
草
これでこそ兄さんやな
哈哈
这样才像哥哥

26 ：風吹けば名無し：2020/05/04(月) 17:33:37 ID:hjwf60A90.net
2ch中文网翻译なんで日本語だけ二つあんだよ
やっぱ特別にしてもらってんのか？
为什么有两个日语版本的
果然是特别对待日本吗？

27：風吹けば名無し：2020/05/04(月) 17:36:46 ID:6rj5pm+iM.net
なんで日本語が２つあるんだよガイジ
为什么有两个日语版本啊脑残

28 ：風吹けば名無し：2020/05/04(月) 17:35:30 ID:2hfNPF/70.net[2/3]
博物館の漢字が簡体語なんやろ
博物馆的汉字是简体字吧

29 ：風吹けば名無し：2020/05/04(月) 17:32:46 ID:T6jdSlhk0.net[1/2]
日本語2つあるやん！って思ったら
よく見たら1つ中国語だったわ
我以为有2个日语版本
仔细一看发现是中文

赞一个 (10)收藏 (0)

上一页 1 2

注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。

更新日期: 2020-05-05
文章标签:
文章链接: 2ch：【悲报】BMW博物馆指示牌有中文日语却没有韩语，韩国人自己加上去了 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

上一篇：今日推特精选（20200505）

下一篇：2ch：晒晒你们的LINE好友数

New Document

▶吐槽>>2ch：【悲报】BMW博物馆指示牌有中文日语却没有韩语，韩国人自己加上去了

1F

名無し@2chcn 于 2020年5月5日10时：
我现在明白日本人为什么看不出来南亚小作坊做口罩那个视频了里的是阿三而不是中国人了，
2F

111897102 于 2020年5月5日11时：
韩国这个民族过度自卑导致自负。
3F

名無し@2chcn 于 2020年5月5日11时：
日本人就没有懂韩语的？有没有可能是日本人冒充韩国人写的
4F

名無し@2chcn 于 2020年5月5日11时：
毕竟自导自演这种事，算是日本人的传统艺能了
5F

名無し@2chcn 于 2020年5月5日14时：
日本傻x自我意识旺盛，看到汉字就以为是日语
- 1B
  
  名無し@2chcn 于 2020年5月5日16时：
  汉字的起源是日本，
  - 2B
    
    名無し@2chcn 于 2020年5月5日17时：
    日本的起源是韩国
  - 2B
    
    名無し@2chcn 于 2020年5月5日19时：
    那应该叫倭字，而不叫汉字
6F

名無し@2chcn 于 2020年5月5日16时：
日本人确实是有眼疾，能把简体字看成日文
- 1B
  
  名無し@2chcn 于 2021年11月26日11时：
  确实就算繁体那也不能当日文呀
7F

1364732231@qq.com 于 2020年5月5日22时：
哈哈哈，可把我逗乐了
8F

名無し@2chcn 于 2020年5月6日05时：
棒子传统艺能了
9F

wayaclamp 于 2020年5月6日09时：
26,27那个洋洋自得的劲真是丢脸
10F

名無し@2chcn 于 2020年5月6日09时：
东朝鲜人又在自娱自乐了？
11F

名無し@2chcn 于 2020年5月6日10时：
倭奴是真的没脑子啊，还两个日文，故意给自己脸上贴金呢吧
12F

名無し@2chcn 于 2020年5月6日14时：
13F

名無し@2chcn 于 2021年11月26日11时：
棒子可以的希望国外干了坏事的棒子不要总是自称中国的理解不了这自卑导致的自尊太奇怪了:hashiqi: