2ch:这种情景“一触即发”过于糟糕了

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


 

16:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/11/21(土)22:19:26.569 ID: ElDn4uv+d.net
見事に軽ばっかだな
全都是轻小车

 

 

17:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/11/21(土)22:23:20.781 ID: 1b80r8c2a.net
左上の雲が笑い顔に見えるな
左上角的云看起来像笑脸

 

 

18:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/11/21(土)22:23:59.994 ID: suan+cjo0.net
>>17
いったい何が見えているの…?
你到底在看哪里……?

 

 

19:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/11/21(土)22:28:23.164 ID: hnCwp6ZI0.net
>>17
ここ?
这里?
2ch:这种情景“一触即发”过于糟糕了

 

 

20:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/11/21(土)22:30:07.067 ID: 1b80r8c2a.net
>>19
そこ
是那里

 

 

21:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/11/21(土)22:26:49.680 ID: pyUQifw8M.net
この建物見覚えあるな埼玉じゃね?
我对这建筑物有印象,是在埼玉县?

 

 

22:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/11/21(土)22:29:54.477 ID: ua5hW8VE0.net
たまにこういう奴見かけるけどどこから入ってんだろうな
偶尔会碰到那种人,是从哪里冒出来的

 

 

23:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/11/21(土)22:32:16.651 ID: O7EkpIuMx.net
お互い(えっ…?)
大家互相(诶……?)

 

 

24:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/11/21(土)22:35:52.999 ID: Tah8Zmos0.net
以前似た状況に遭遇したけどマジでえっえってなる
中央分離帯は老人トラップ
以前碰到过类似情况,真的一脸懵逼
中央隔离带完全就是老人的陷阱

 

 

25:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/11/21(土)22:37:27.251 ID: 5zMoCr+90.net
うっかりさん
粗心大意的家伙

 

 

26:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/11/21(土)22:36:07.468 ID: rEHWF7z70.net
この悪そうなやつかと思ったわ
我以为是这个看起来很坏的云

2ch:这种情景“一触即发”过于糟糕了

 

 

27:かなヱ : 2020/11/21(土)22:36:28.103 ID: Lv7Azj5V0.net
>>26
それお前だけに見えてるよね
只有你觉得那样

 

 

28:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/11/21(土)22:21:27.054 ID: GswAzAZ20.net
気がついて声出して笑った
发现后笑出声了

 

 

29:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2020/11/21(土)22:34:57.341 ID: l/i8KqdL0.net
1対4
一对四



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2020-11-24
文章标签:
文章链接: 2ch:这种情景“一触即发”过于糟糕了  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:这种情景“一触即发”过于糟糕了
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2020年11月24日16时:

    想到一个笑话

    广播:高速路上出现了一辆逆行的车辆,请大家注意…
    司机:胡说,明明所有车都在逆行!!

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2020年11月24日21时:

      :bd57: :bd57:

  2.   2F
    鱼鱼鱼 会员 于  2020年11月24日16时:

    对对碰

  3.   3F
    edward233 会员 于  2020年11月24日17时:

    虽然没有人甩锅给国人,不过我觉得可能是国人习惯右驾搞混了吧。

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册