2ch：涩谷区出警告禁止在公园住宿，日本流浪汉贴告示反击

作者:2ch中文网  时间:2018-12-25 14条评论  

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。


 

16 ：風吹けば名無し：2018/12/23(日) 22:29:22.93 ID:88px0dvgM.net[1/3]
南青山に行って欲しい
希望流浪汉去南青山

 

 

17 ：風吹けば名無し：2018/12/23(日) 22:29:38.91 ID:mj5B/h3ta.net
南青山にいい寝床があるで
南青山有很好的睡铺

 

 

18 ：風吹けば名無し：2018/12/23(日) 22:30:18.58 ID:zAH0lmzf0.net
2ch中文网翻译意味不明理論やな
意味不明的理论

 

 

19 ：風吹けば名無し：2018/12/23(日) 22:30:30.10 ID:/CO0ShD4d.net
ホームレスのくせにかわいい丸文字で草
明明是流浪汉却写这么可爱的圆圆的字哈哈哈

 

 

20 ：風吹けば名無し：2018/12/23(日) 22:31:26.57 ID:oNTzYOfI0.net
ルールの？
规则？

 

 

21 ：風吹けば名無し：2018/12/23(日) 22:32:10.66 ID:sk1PtF7U0.net[2/19]
2ch中文网翻译頭悪い奴って無駄に字が可愛いよな
脑子蠢的家伙却白白的写得一手可爱的字呢

 

 

22 ：風吹けば名無し：2018/12/23(日) 22:33:21.15 ID:wBCmwifBa.net[1/2]
ホームレスの字はこんなに綺麗じゃないだろ
流浪汉的字不可能这么好看吧

 

 

23 ：風吹けば名無し：2018/12/23(日) 22:33:23.33 ID:yj0FiBym0.net
公園課ってなんだよ公園課って
公园科是什么啊公园科

 

 

25 ：風吹けば名無し：2018/12/23(日) 22:34:12.08 ID:9lPJtb5c0.net
>>23
2ch中文网翻译公園に植える花の種類とか考える仕事
是一种考虑在公园里种什么花的工作

 

 

24 ：風吹けば名無し：2018/12/23(日) 22:33:57.78 ID:1kNrUma1d.net
南青山の公園で寝ろ
去南青山的公园睡吧

 

 

26 ：風吹けば名無し：2018/12/23(日) 22:34:31.91 ID:eIht4uS40.net
2ch中文网翻译いやこれホームレス書いたもんじゃないぞ
不不，这不是流浪汉写的吧

 

 

27 ：風吹けば名無し：2018/12/23(日) 22:35:47.54 ID:70aKLyeb0.net
フォント欲しい
我想要这字体

 

 

28 ：風吹けば名無し：2018/12/23(日) 22:36:28.31 ID:YQQ58iRqd.net
在日朝鮮人定期
又是在日朝鲜人干的

 

 

29 ：風吹けば名無し：2018/12/23(日) 22:36:36.11 ID:V+bBtwKK0.net
2ch中文网翻译紙とペンをドンキで買ったのか
纸和笔是从堂吉诃德店里买的吗

 

 

31 ：風吹けば名無し：2018/12/23(日) 22:37:09.79 ID:/AH548q8d.net[3/17]
>>29
他の奴が書いたかゴミから拾ったかやろ
是其他人写的或者流浪汉从垃圾里捡到的吧

 

 

30 ：風吹けば名無し：2018/12/23(日) 22:36:47.19 ID:UEp8qO4D0.net
字だけで抜ける
看字都能撸了

 

 

32 ：風吹けば名無し：2018/12/23(日) 22:37:26.44 ID:JeJBW5qk0.net
>>1
素晴らしいな
很棒呢

 收藏 (1)

上一页 1 2

注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2018-12-25
文章标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
文章链接: 2ch：涩谷区出警告禁止在公园住宿，日本流浪汉贴告示反击  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

下一篇：
New Document
▶吐槽>>2ch：涩谷区出警告禁止在公园住宿，日本流浪汉贴告示反击
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2018年12月25日12时：

    日本也有流浪汉啊，肯定是中国人干的 :bd60: （狗头）

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2018年12月25日13时：

    之前看个纪录片，日本低保折合人民币八千，我一想深圳的平均工资也才八千多啊……

    •   1B
      zzzxh158 会员 于  2018年12月25日15时：

      你当想低保就低保，天天在家吃喝领低保过活？不存在的。
      这个低保不是这么好领的，申请的时候要写明你现在的生活状况，政府会派人来考察你是不是确实需要低保。（有父母有房的基本pass了）
      判断确实需要后，你还要写自己要如何再就业，如何使用这笔低保。精确到天。就是在你领这笔低保的时间内，你必须天天有事干(一般是体现在再就业活动)，且低保支出必须明了。
      政府会有专人考察你，一旦判断你在混吃等死，滥用低保。直接取消。
      所以这个低保根本不好领，也跟工作差不多了。但国内各个以为躺着就能月入8000

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2018年12月27日08时：

        高福利 必然是高税收。高福利社会把人惯成什么样，看看法国。心里还没电数吗。

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2018年12月25日13时：

    为什么说到流浪汉恶心的小粉红总要扯上中国人 高级黑不是这么黑的 :tanshou: 真想向这种人吐口水

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2018年12月25日13时：

    你这个过分了，刚大学毕业的正式工也只有20万日元(日本正式工超级少)，临时工收入大概只有一半或者三分之二，这还是大学生，你这样人人低保还工作啥？

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2018年12月25日13时：

    物价…….

  6.   6F
    childrenrobot 会员 于  2018年12月25日13时：

    可是你在深圳8000能享受到什么水平，在日本8000又能干啥

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2018年12月25日14时：

    很多人觉得拿低保丢人啊，所以宁愿打几份工，不说日本，之前国内有个土豪去给穷人送钱，还不是有穷人不要他的钱？何况一个有手有脚的大学生？当然也不少脸皮厚的拿低保混吃混喝，这类人多了就会像希腊那样。流浪汉大多数是因为赌博吸毒和黑社会扯上关系，这种基本完蛋，拿了低保也没救

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2018年12月25日15时：

    控告日本政府啊，日本就是社会阶层关系太死

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2018年12月25日17时：

    其实大多数都是在日中国人 这日语语法也错了 :coffee:

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2018年12月25日17时：

    哪个字错了？这个日语语法没错吧

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2018年12月25日18时：

    上次有个新闻，几十个中国人在日本集体消失，消失去哪了？就是住公园，想想就知道了吧，为了留在日本真努力呢。

  12.   12F
    名無し@2chcn 于  2018年12月26日12时：

    不要单方面说是别人原因了，你以为流浪汉都是好吃懒做不上进的人吗。很多破产前都是风光的上班族。

开通会员，享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册