2ch：你们曾经犯过的最大的错误是什么？

作者:2ch中文网时间:2019-02-09 4条评论

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

1: 風吹けば名無し 2019/02/08(金) 00:33:12.54 ID:+LylfNPWp
仕事でやべーミスして死にたいからお前らの過去最大のミスを
教えろンゴください
工作上犯了糟糕的错误，想死了
说说你们过去犯过的最大的错误吧

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com 译者：林
来源：https://2chcn.com/171128/
引用元：http://2ch.sc
=============

2: 風吹けば名無し 2019/02/08(金) 00:33:48.94 ID:jR5a7YYl0
部長轢いた
撞了部长

3: 風吹けば名無し 2019/02/08(金) 00:34:48.25 ID:TXsWZiax0
大株主の顔面にビールかけた
往大股东脸上泼了啤酒

4: 風吹けば名無し 2019/02/08(金) 00:37:00.21 ID:06gT9/QA0
取引先の部長と殴り合い
和交易方的部长打架

5: 風吹けば名無し 2019/02/08(金) 00:37:56.44 ID:sZ65GIWr0
2ch中文网翻译ワイの点滴で3人死亡
もちろん医療ミスやないけど死神と呼ばれてる
我的点滴导致三人死亡
当然，不是医疗事故，但是被叫成死神了

6: 風吹けば名無し 2019/02/08(金) 00:38:06.31 ID:oOazr5550
過去最大のミスは今さ
过去最大的失误是现在

7: 風吹けば名無し 2019/02/08(金) 01:11:01.06 ID:ksMD+pz/M
データ全部うっかり消したわ
不小心删掉了全部数据

8: 風吹けば名無し 2019/02/08(金) 00:39:24.25 ID:ZQsgHtTo0
2ch中文网翻译消防訓練の日にいたずらで非常ベル鳴らした
消防训练日的时候搞恶作剧按响了警报

9: 風吹けば名無し 2019/02/08(金) 00:48:57.92 ID:rgbUp1Kv0
好きやったこの前で下痢漏らした
在喜欢的妹子前面腹泻了

10: 風吹けば名無し 2019/02/08(金) 00:58:34.55 ID:z7zH75GK0
社用車でバックしてて社屋の壁に擦った
开公司车倒车时擦到了公司办公楼

11: 風吹けば名無し 2019/02/08(金) 00:41:11.84 ID:lbYpaTyfa
株で失敗して3億溶かした
炒股失败亏了3亿

12: 風吹けば名無し 2019/02/08(金) 00:51:10.89 ID:o7p76Ijx0
2ch中文网翻译小学生の時に興味本位で近所の木にライターで火付けたら燃えた
小学时出于兴趣点燃了附近的树，结果烧起来了

13: 風吹けば名無し 2019/02/08(金) 00:48:12.16 ID:A99E4pLs0
夏場1ヶ月間家空ける時に冷蔵庫の中確認せずに家のブレーカー落とした
冷凍庫には鶏肉2kgあった
夏天要离家一个月的时候，没有确认冰箱里的东西就关掉了总开关
结果冰箱里有2kg鸡肉