2ch:在日本工作的越南人的工资明细流出

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员类译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


グエンの給与明細が流出wwwwwwwwwwwwwwww
越南人(阮)的工资明细流出

1 :それでも動く名無し:2025/04/04(金) 22:20:50.42 ID:HqNKGxxv0
2ch:在日本工作的越南人的工资明细流出

2ch:在日本工作的越南人的工资明细流出

(注:由于越南人很多姓阮的,因此日本网民用“阮”代表越南人)

=============
原创翻译:2ch中文网 https://2chcn.com
来源:https://2chcn.com/p/290011/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============

2 :それでも動く名無し:2025/04/04(金) 22:22:48.93 ID:pjYyYRzy0
人でも殺してるんか?
那是当杀手的收入吗?

 

 

3 :それでも動く名無し:2025/04/04(金) 22:24:18.22 ID:IxSpXchld
>>2
むしろ過酷な環境下での肉体労働と鬼のサビ残で死ぬ側や
相反,那是在严酷的环境下的肉体劳动和大量加班的工资,他们是死亡的一方

 

 

4 :それでも動く名無し:2025/04/04(金) 22:22:49.90 ID:9LUTPR7w0
建設会社で察した
建筑公司的,懂了

 

 

5 :それでも動く名無し:2025/04/04(金) 22:22:59.02 ID:noz3gGqFd
ワイの倍以上ある
是我的两倍多

 

 

6 :それでも動く名無し:2025/04/04(金) 22:26:10.86 ID:TlONpZ9+0
頑張っとるな
很努力啊

 

 

7 :それでも動く名無し:2025/04/04(金) 22:26:35.83 ID:QFYn6zoUM
ようやっとる
相当拼了

 

 

8 :それでも動く名無し:2025/04/04(金) 22:27:30.93 ID:SgyzyTax0
年金納めて納税して日本人やりたくない仕事して偉くない?
缴纳年金、给日本纳税、做日本人不想做的工作,不觉得很了不起吗?

 

 

9 :それでも動く名無し:2025/04/04(金) 22:29:15.61 ID:9LUTPR7w0
>>8
下層の日本人よりよっぽど日本に貢献しとる
比下层日本人对日本做的贡献大很多

 

 

10 :それでも動く名無し:2025/04/04(金) 22:27:42.88 ID:TlONpZ9+0
お前らはグエンさんほど役に立たない
你们还不如阮桑对日本有用

 

 

11 :それでも動く名無し:2025/04/04(金) 22:28:35.22 ID:XCr3xvxu0
グエンに嫉妬してて草
嫉妒越南人,笑

 

 

12 :それでも動く名無し:2025/04/04(金) 22:30:46.18 ID:L2uI1KVS0
これはいいグエン
もっと日本に来てくれ
这是个好的越南人
这样的多来日本吧

 

 

13 :それでも動く名無し:2025/04/04(金) 22:32:19.36 ID:IxSpXchld
>>12
マジでそう
オマケに建設なんて今の日本人誰も入りたがるやつおらんし
说得太对了
而且现在的日本人都不想去建筑行业工作

 

 

14 ::2025/04/04(金) 22:32:45.16 ID:jQW3xyjs0
ワイよりよっぽど有能やろな
看起来比我能干太多

 

 

15 :それでも動く名無し:2025/04/04(金) 22:32:45.27 ID:eoQTVrMf0
出来高給って何ができたんだよ
计件工资是什么

 

 

16 :それでも動く名無し:2025/04/04(金) 22:33:52.07 ID:YWK6cvux0
偉いな
幸せになってくれや
了不起啊
要过得幸福啊

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2025-04-08
文章标签:
文章链接: 2ch:在日本工作的越南人的工资明细流出  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:在日本工作的越南人的工资明细流出
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2025年4月8日18时:

    基本是工作日上班,每天不到8小时,到手两万五👍

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2025年4月9日02时:

      那么为何日本人到手没有这么多?真的是嫌弃钱太多了所以不想干?

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2025年4月9日09时:

        发达国家民众有这种心态的挺普遍的,长时间重体力劳动给钱多一点也不会去做

        •   3B
          名無し@2chcn 于  2025年4月10日01时:

          这时间长吗?而且可不止多一点而是那个日本人说的两倍多!发达国家一天干七个小时甚至双休日在家都挣个两倍工资的活没有需要攒钱的人去干肯定不现实。

          •   4B
            名無し@2chcn 于  2025年4月10日10时:

            大哥,东京都最低时薪都60rmb/小时了,一个月二十几万日元就是便利店打工那种水平,但凡上点夜班都只会更高,除了那些打黑工的基本上就是最低工资水平了。现在一般上班族加上年金一年35-40万差不多算是中位数水平。你不要拿国内的劳动强度去判断发达国家的状况,建筑工一天干8小时已经是长时间高强度了 [哭笑] 没看到新闻说已经有议员议案想要改成四天工作制吗,少看点国内那种赢赢赢的阿Q新闻。发展中国家和发达国家的鸿沟是很深的 [哭笑]

            •   5B
              名無し@2chcn 于  2025年4月11日02时:

              *,物价呢,怎么不说了?

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2025年4月9日06时:

    能去日本打工的就不简单了

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2025年4月10日13时:

      日本需要劳工

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2025年4月9日07时:

    日本对待工人的报酬还是不错的

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2025年4月10日13时:

      有价值的人到那里都可以,美国有价值的黑奴要比价值低的白奴(契约奴,包身工。)过的强的多的多,但有价值的黑奴不还是奴隶。

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册