2ch:这就是手机本应该有的大小

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员类译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


本来あるべきスマホのサイズ
这就是手机本应该有的大小

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2025/03/13(木) 20:52:23.438 ID:F0QKo2LW0
これがベストだろ
这才是最好的吧

=============
原创翻译:2ch中文网 https://2chcn.com
来源:https://2chcn.com/p/290106/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============

2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2025/03/13(木) 20:52:44.960 ID:oIVByiie0
はい
是的

 

 

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2025/03/13(木) 20:53:46.982 ID:kHPsBHJY0
やっぱそうなのかなぁ
俺は大きいスマホぎあるとそっち選んじゃうけど携帯性とか疲労のことを考えると小さい方がいいのかもしれないな
果然是那样的吗
如果有更大的手机可供选择,我会选择它们,但考虑到便携性和疲劳度,小的手机可能更好

 

 

4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2025/03/13(木) 20:53:50.291 ID:J5ZXbZhE0
今だと小さすぎる
现在看来太小了

 

 

5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2025/03/13(木) 20:54:23.204 ID:uNC2iTY+0
電話としてはそうだけどそれ以外含めると小さすぎる
作为电话是那样的,但是如果看看其他功能,就太小了

 

 

6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2025/03/13(木) 20:55:35.287 ID:YjUPeDE20
誰だよこのハゲ
这个秃子是谁啊

 

 

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2025/03/13(木) 20:58:56.526 ID:LhVeKguL0
>>6
ルソー
卢梭

 

 

8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2025/03/13(木) 20:56:02.201 ID:4O7iWjuA0
それは小さすぎるけど今はデカ長すぎるんだよな
那个太小了,不过现在的手机太长了

 

 

9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2025/03/13(木) 20:57:25.891 ID:oF60cHcad
スマホがこれだけでかくて重くなってるのにポケットが巨大化して耐荷重ふえないのなんなんだろうな
智能手机越来越大、越来越重,但为什么我们的口袋却没有越来越大,增加承重呢?

 

 

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2025/03/13(木) 20:58:34.442 ID:qz7PKtrc0
小さすぎるわ動画見たくても見れねえよこんなん
屏幕太小了,看视频都看不清

 

 

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2025/03/13(木) 21:00:14.491 ID:q6C9U9g80
>>10
老眼かよ
你是老花眼吗

 

 

12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2025/03/13(木) 21:02:03.216 ID:VUMPjdbL0
ガラケーと変わらんな
和功能手机差不多大小

 

 

13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2025/03/13(木) 21:03:48.604 ID:PEpzp/tK0
6.7インチのスマホにしてから月1ペースで落としてる
换成6.7英寸手机后,我每个月都要掉落一次手机

 

 

14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2025/03/13(木) 21:18:08.386 ID:0GujtlQg0
XPERIArayくらいがいい
XPERIAray那种大小的刚好

 

 

15 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2025/03/13(木) 21:05:11.152 ID:0/pE6NXR0
デカいの嫌だからSE3使ってる
これよりデカくなったら要らん
我讨厌大手机,所以我用SE3
我不需要比它还大的手机



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2025-04-10
文章标签:
文章链接: 2ch:这就是手机本应该有的大小  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:这就是手机本应该有的大小
  1.   1F
    msnba00 会员 于  2025年4月11日09时:

    屏幕太小了难用

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2025年4月13日06时:

    山猪吃不来细康。

开通会员,享受更多权限

smiley1 smiley2 smiley3 smiley4 smiley5 smiley6 smiley7 smiley8 smiley9 smiley10 smiley11 smiley12 smiley13 smiley14 smiley15 smiley16 smiley17 smiley18 smiley19 smiley20 smiley21 smiley22 smiley23 smiley24 smiley25 smiley26 smiley27 smiley28 smiley29 smiley30 笑cry 打脸 衰 smiley28 smiley29 smiley30 smiley31 smiley32 smiley33 smiley34 smiley35 smiley36 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 哈士奇 摊手 咖啡 花 酸 心碎 裂开 问号 哭笑 爱心

开通会员,享受更多权限
缓存刷新前评论可能会延迟显示,无需重复提交,请耐心等待。 请文明发言,请勿进行人身和地域攻击。
 

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册