2ch:《嫌疑人X的献身》的海报 在现在看来太没品味了

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


【画像】「容疑者Xの献身」のポスター、今見るとセンスが無さすぎる
【图像】《嫌疑人X的献身》的海报 在现在看来太没品味了
1:それでも動く名無し : 2025/09/15(月) 17:55:40.59 ID: ID:tnPOlAzr0
なにこれ😓
什么鬼😓

2ch:《嫌疑人X的献身》的海报 在现在看来太没品味了

=============
原创翻译:2ch中文网 https://2chcn.com
来源:https://2chcn.com/p/299053/
引用元:http://2ch.sc 译者:旦旦君
=============

2:それでも動く名無し : 2025/09/15(月) 17:56:55.00 ID: ID:COfjUlxT0

哈哈

 

 

3:それでも動く名無し : 2025/09/15(月) 17:58:04.87 ID: ID:7MPBOrTO0
これじゃあ容疑者の献血ポスターやろ
这是嫌疑人的献血海报吧

 

 

4:それでも動く名無し : 2025/09/15(月) 17:58:41.63 ID: ID:Hu07fdIj0
>>3
なるほど
原来如此

 

 

5:それでも動く名無し : 2025/09/15(月) 17:58:48.44 ID: ID:9/1A21Pb0
遠目から見たら100%薬物防止とかの何らかの啓発ポスターだと思うと思うわ、赤のバツ印って
从远处看,这么一个红色叉号,肯定会认为是禁毒之类的宣传海报

 

 

6:それでも動く名無し : 2025/09/15(月) 18:00:03.46 ID: ID:uzwanrQ40
?無ければだいぶマシになる
没有“?”的话会好很多

 

 

7:それでも動く名無し : 2025/09/15(月) 18:01:49.57 ID: ID:7MPBOrTO0
っぱ柴咲コウよな
吉高由里子はお呼びでない
是柴咲幸呢
没邀请吉高由里子

 

 

8:それでも動く名無し : 2025/09/15(月) 18:21:53.25 ID: ID:6s7gNsTq0
柴咲より吉高の方が好きだったわ
比起柴咲,更喜欢吉高

 

 

9:それでも動く名無し : 2025/09/15(月) 18:29:16.10 ID: ID:V9aX9wh20
犬神家みたいな超衝撃的なポスター作れなかったのかね
没法做出《犬神家族》那样超震撼的海报吗



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章





文章标签:
文章链接: 2ch:《嫌疑人X的献身》的海报 在现在看来太没品味了  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:《嫌疑人X的献身》的海报 在现在看来太没品味了
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2025年9月20日00时:

    演员,配乐还行,但这部小说剧本就不行,一点都不悬疑,有点无聊。

开通会员,享受更多权益

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册