【悲報】小文字の"g"を正しく書ける米国人、数十人に一人しかいなかった
【悲报】能正确书写小写字母“g”的美国人，几十人里只有一人
1 ：名無しさん＠涙目です。：2018/04/06(金) 22:01:15.45 ID:SucT8BqP0●.net 2BP(2000)
難しいものやあまり使わないものなど、読むことはできるが、書くことができない漢字に悩まされるというのは、われわれ日本人にとっては
しばしば起こる問題だ。だが、26文字のアルファベットを使うアメリカ人も、小文字の"g"を正しく書けるのは数十人に1人という研究結果がこのほど公開された。
对日本人来说，经常会为了那些很难也很少使用的汉字烦恼，会读但不会写，这种状况经常发生。
但是最近公布了一份研究结果，使用26个字母的美国人，能正确书写小写字母“g”的人占极小比例，几十人里只有一人。

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。

=============

原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com/ 译者：小桐
来源：http://2chcn.com/140193/
引用元：http://2ch.sc

=============

4 ：名無しさん＠涙目です。：2018/04/06(金) 22:02:30.31 ID:vUwdAALT0.net
I know.
我知道

5 ：名無しさん＠涙目です。：2018/04/06(金) 22:02:57.18 ID:ECK6tgeK0.net
大文字のほうがややこしくないか
G的大写法更复杂吧？

6 ：名無しさん＠涙目です。：2018/04/06(金) 22:03:39.92 ID:sGp3cqdf0.net
書き方教えてよ
把书写方法教给他们吧

11 ：名無しさん＠涙目です。：2018/04/06(金) 22:04:41.28 ID:2TKKPEOV0.net
「そ」みたいなもんか
就像「そ」一样的东西吗

13 ：名無しさん＠涙目です。：2018/04/06(金) 22:04:56.46 ID:ZeevlsKz0.net
ヘビみたいなG��は書き順すら分からない
像蛇一样的G，我连笔画顺序都不知道