2ch:上班时在水沟里捡到一只黑猫,它真是太帅气了

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


うちの、男前すぎワロタwwwww
我家的猫太帅气了

1:風吹けば名無し : 2018/06/25(月)10:09:03.15 ID: 1unQLdE00.net

2ch:上班时在水沟里捡到一只黑猫,它真是太帅气了
かわヨ
好可爱

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。

=============

原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com/ 译者:林
来源:http://2chcn.com/143344/
引用元:http://2ch.sc

=============

2:風吹けば名無し : 2018/06/25(月)10:09:40.03 ID: 1unQLdE00.net

10日前に保護した
10天前保护的

 

 

9:風吹けば名無し : 2018/06/25(月)10:15:17.49 ID: IpJy3VbLr.net

かっこいい
帅气

 

 

6:風吹けば名無し : 2018/06/25(月)10:13:40.42 ID: 1unQLdE00.net

2ch:上班时在水沟里捡到一只黑猫,它真是太帅气了
ドブに落ちて、低体温症で死にかけとったんや
掉到沟里,体温很低差点就死了

 

 

11:風吹けば名無し : 2018/06/25(月)10:15:43.98 ID: ofiDquvB0.net

>>6
ネッコはイッチに感謝しとるやろうな
今は元気になったんか?
那猫现在很感谢楼主吧
现在没事了吗?

 

 

15:風吹けば名無し : 2018/06/25(月)10:17:48.21 ID: 1unQLdE00.net

>>11
むっちゃ元気やで!

ただ、落ちた時に背中打ったらしくて、下半身がやや不自由。
左足はまだまっすぐなままや…
挺精神的!

不过掉下去的时候撞到背部,下半身有点不方便。
左脚还很僵直……

 

 

20:風吹けば名無し : 2018/06/25(月)10:19:08.09 ID: ofiDquvB0.net

>>15
そうなんか
足も良くなるとええな
是吗
要是脚好了就好了呢

 

 

24:風吹けば名無し : 2018/06/25(月)10:20:44.10 ID: 1unQLdE00.net

>>20
今から病院に行って注射やで

少しずつ良くなっとる

现在去医院给他注射

正在慢慢恢复

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2018-06-26
文章标签: ,,,
文章链接: 2ch:上班时在水沟里捡到一只黑猫,它真是太帅气了  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:上班时在水沟里捡到一只黑猫,它真是太帅气了
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2018年6月27日00时:

    :bd48: 为楼主点赞

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2018年6月27日05时:

    是有点帅 :hashiqi:

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2018年6月27日07时:

    楼主好人一生平安

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册