ワイニート、最強のパソコンを手に入れて歓喜する
我是尼特，入手了一个最强的笔记本，好开心
1 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2018/08/11(土) 13:54:19.94 ID:e2yBSaCS0.net [1/40回]
やったぜ。
太棒了

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。

=============

原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com/ 译者：小桐
来源：http://2chcn.com/147046/
引用元：http://2ch.sc

=============

2 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2018/08/11(土) 13:54:50.49 ID:DB6dFz/8M.net [1/1回]
エロゲ専用機
h游戏专用机

3 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2018/08/11(土) 13:54:59.62 ID:e2yBSaCS0.net [2/40回]
素晴らしい
真棒啊

4 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2018/08/11(土) 13:55:41.26 ID:0yB/KDKO0.net [1/1回]
時期が悪いおじさん「時期が悪い」
没赶上时机的大叔「生不逢时」

5 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2018/08/11(土) 13:55:43.65 ID:9TcH6ktsH.net [1/4回]
すまん、steamリンクでよくね？
抱歉，Steam Link不行吗？

6 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2018/08/11(土) 13:55:45.90 ID:5IEBaqgj0.net [1/2回]
これロマンあるけど値段の割に貧弱すぎる
虽然有种浪漫感，但是相对于价格来说太逊色了

7 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2018/08/11(土) 13:56:52.57 ID:e2yBSaCS0.net [5/40回]
ATOM最上位なのにどこが貧弱なんや
ATOM排第一名，哪里逊色了

8 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2018/08/11(土) 13:56:57.39 ID:eYRmw6qN0.net [1/1回]
これ五万くらいのやつじゃねぇの
这不是五万左右的那个吗

9 ： 風吹けば名無し[age] 投稿日：2018/08/11(土) 13:57:30.30 ID:CZiTpu9IM.net [1/3回]
まーーたお前かよ
又是你吗

10 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2018/08/11(土) 13:57:46.53 ID:e2yBSaCS0.net [6/40回]
2ch中文网翻译ワイは二万四千で買いました
我花了两万四买的

11 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2018/08/11(土) 13:58:33.09 ID:NV0ugQEw0.net [1/1回]
家から出ないのに携帯機にする必要ある？
又不出门，有必要买移动式的吗？

12 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2018/08/11(土) 14:01:44.99 ID:8mBCKHfp0.net [7/9回]
熱どうやって逃してるん
怎么散热呢

13 ： 風吹けば名無し[sage] 投稿日：2018/08/11(土) 14:02:36.34 ID:yp3qKpgnd.net [1/1回]
2ch中文网翻译何回同じスレ立てるんやそんなことする暇あるなら働けや
同样的帖子发了好多次了，有那个闲工夫的话去工作吧