2ch:【悲报】在美国花19美元(2000日元)在外吃到的食物是这样的!w

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


【悲報】 アメリカで19ドル(2000円)出して食える外食がコチラァッ!w
【悲报】在美国花19美元(2000日元)在外吃到的食物是这样的!w
1 : 番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [] 投稿日:2019/09/29(日) 12:10:37.97 ID:efjwy8SFMNIKU●.net BE:321190791-2BP(2000) [1/1回]

2ch:【悲报】在美国花19美元(2000日元)在外吃到的食物是这样的!w
ニッポンよ、これがアメリカの2000円だ
日本哦,这就是美国的2000日元
2ch:【悲报】在美国花19美元(2000日元)在外吃到的食物是这样的!w

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/183753/
引用元:http://2ch.sc 译者:旦旦君
=============

2 : 番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [sage] 投稿日:2019/09/29(日) 12:11:16.81 ID:5JYZLRWZaNIKU.net [1/1回]
うまそう
看上去很好吃

 

 

3 : 番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [] 投稿日:2019/09/29(日) 12:11:34.22 ID:m0PcImm6MNIKU.net [1/1回]
観光地でしょ
观光地吧

 

 

25 : 番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [sage] 投稿日:2019/09/29(日) 12:20:21.39 ID:SKzmrgEAaNIKU.net [1/7回]
>>3
欧米の外食はとにかく高い
欧美在外面吃饭就是很贵

 

 

4 : 番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [] 投稿日:2019/09/29(日) 12:11:55.20 ID:ZI9fsXjn0NIKU.net [1/1回]
fijiじゃん
捏造すんなや
斐济嘛
不要捏造啊

 

 

8 : 番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [sage] 投稿日:2019/09/29(日) 12:12:37.47 ID:iIyt40jj0NIKU.net [1/2回]
>>4
レシートにシカゴって書いてあんだろ池沼
收据上写着芝加哥吧,智障

 

 

5 : 番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [] 投稿日:2019/09/29(日) 12:12:00.30 ID:FbLTujhN0NIKU.net [1/1回]
2ch:【悲报】在美国花19美元(2000日元)在外吃到的食物是这样的!w

 

 

6 : 番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [] 投稿日:2019/09/29(日) 12:12:00.66 ID:4FgRgZS00NIKU.net [1/6回]
ボッタクられたの?
いくらアメリカでももっとマシなの食えるだろ
被敲竹杠了吧?
就算是美国,也有好点的东西吧

 

 

7 : 番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [] 投稿日:2019/09/29(日) 12:12:28.69 ID:NVSIhVpu0NIKU.net [1/1回]
原価50セントくらいかな
原价是50美分左右吧

 

 

9 : 番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [] 投稿日:2019/09/29(日) 12:12:51.09 ID:mv3Mo7uEdNIKU.net [1/1回]
残飯か
剩饭吗

 

 

10 : 番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [] 投稿日:2019/09/29(日) 12:12:53.06 ID:F2JGf7SGaNIKU.net [1/1回]
空港か…
机场吗……

 

 

11 : 番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [sage] 投稿日:2019/09/29(日) 12:13:20.12 ID:ev153dkL0NIKU.net [1/1回]
京都も東京も観光客向けはこんなんだぞ
京都和东京地区卖给游客的也是这样的东西哦

 

 

12 : 番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [] 投稿日:2019/09/29(日) 12:13:59.08 ID:30xRaJfT0NIKU.net [1/12回]
フィジー水wwww
ユダヤは厳しいぜw
斐济水www
犹太人好苛刻w

 

 

13 : 番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です [sage] 投稿日:2019/09/29(日) 12:13:59.71 ID:t0K1mLyZ0NIKU.net [1/1回]
日本と違って奴隷労働に頼っていないからね
自然と価格が高くなる
和日本不同,他们不依靠奴隶劳动
所以自然价格会变高

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章




更新日期: 2019-10-02
文章标签: ,,,,,,,,,
文章链接: 2ch:【悲报】在美国花19美元(2000日元)在外吃到的食物是这样的!w  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:【悲报】在美国花19美元(2000日元)在外吃到的食物是这样的!w
  1.   1F
    四斋蒸鹅心 于  2019年10月2日11时:

    又是fiji又是tip真当看不懂receipt?

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2019年10月2日21时:

    我家狗吃的都比这好

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2019年10月4日13时:

      那你说说看你家狗吃的啥?你自己吃的是啥?

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2019年10月2日23时:

    芝加哥国际机场,食物是11.99,水是3.74(斐济水,忽悠有钱人的东西),小费1.47,税1.8,加起来19美元。

开通会员,享受更多权限


smiley1 smiley2 smiley3 smiley4 smiley5 smiley6 smiley7 smiley8 smiley9 smiley10 smiley11 smiley12 smiley13 smiley14 smiley15 smiley16 smiley17 smiley18 smiley19 smiley20 smiley21 smiley22 smiley23 smiley24 smiley25 smiley26 smiley27 smiley28 smiley29 smiley30 笑cry 打脸 衰 smiley28 smiley29 smiley30 smiley31 smiley32 smiley33 smiley34 smiley35 smiley36 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 咖啡 花

开通会员,享受更多权限
评论可能会延迟显示,无需重复提交,请耐心等待。 请文明发言,请勿进行人身和地域攻击。
 

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册