2ch:中国人的餐桌超级豪华,这是“王之餐桌”吧

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


中国人の食卓、めちゃくちゃ豪華だったww これもう王の食卓だろ…
中国人的餐桌超级豪华,这是“王之餐桌”吧

1 ::2020/12/24(木) 19:10:28.23 ID:qi2uT8yQ0.net 2BP(1500)
中国(ちょっとした集まりにて)
中国(小聚餐)
2ch:中国人的餐桌超级豪华,这是“王之餐桌”吧

2ch:中国人的餐桌超级豪华,这是“王之餐桌”吧

2ch:中国人的餐桌超级豪华,这是“王之餐桌”吧

日本(1年で一番豪華な日)
日本(1年里最豪华的日子)
2ch:中国人的餐桌超级豪华,这是“王之餐桌”吧
2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/213529/
引用元:http://2ch.sc  译者:林
=============
2 ::2020/12/24(木) 19:10:58.65 ID:MHQ/eB130.net[1/4]
五毛乙
五毛辛苦了

 

 

3 ::2020/12/24(木) 19:12:40.91 ID:lwwa3d9s0.net
平均値出せよ…
把平均值拿出来瞧瞧……

 

 

4 ::2020/12/24(木) 19:12:44.25 ID:23sLwGR80.net
4枚目、やるなと思ったら日本かよ
图四,刚觉得还挺不错,原来是日本

 

 

5 ::2020/12/24(木) 19:13:00.98 ID:7PrmDx7o0.net
通風まっしぐら
必然会得痛风的

 

 

6 ::2020/12/24(木) 19:13:19.90 ID:l6dUOe9o0.net
捨てるほど出さないと見下されるんだろ?
量要多到扔掉,不然会被人看不起吧?

 

 

7 ::2020/12/24(木) 19:13:23.98 ID:Ml3NwhHu0.net[1/2]
でも食いカス床にぶちまけて
中国の風習で残すんだろ?
但是壳会扔得满地都是
中国还有这样的风俗吧?

 

 

8 ::2020/12/24(木) 19:13:31.41 ID:GKvH4T1+0.net
コレ全部食べるのマナー違反だからな
全部吃光属于不讲礼仪

 

 

9 ::2020/12/24(木) 19:15:19.97 ID:9alY5iM/0.net
>>8
そうなの?
是吗?

 

 

10 ::2020/12/24(木) 19:18:21.76 ID:34UGclZa0.net[1/5]
>>9
マナー違反というか残す事が客が満足するまで食べた証になる
与其说是违反礼仪,不如说是吃到剩下说明客人吃得很满足

 

 

11 ::2020/12/24(木) 19:13:32.95 ID:5rMz5oTn0.net
食べる人数が全く違うだろ
中日吃饭的人数完全不一样

 

 

12 ::2020/12/24(木) 19:13:43.56 ID:9FLO5hf90.net[1/2]
上海蟹食べたい
我想吃大闸蟹

 

 

13 ::2020/12/24(木) 19:13:59.21 ID:wBdh9Czw0.net
盛大に残して捨てるんでしょ?勿体ねえ
然后会剩下很多吧?真浪费

 

 

14 ::2020/12/24(木) 19:13:59.69 ID:5v1gaMd+0.net
美しくない
王の食卓じゃなくて成金土人まるだし
并不好看
那不是王之餐桌,而是暴发户的餐桌

 

 

15 ::2020/12/24(木) 19:14:13.45 ID:K79Fv7Ck0.net
食卓は豊かさの象徴
やっぱり大国は違うね
はっきり言って凄い!
餐桌就是富裕的象征
大国果然不一样
很厉害!



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


广告:


相关文章




更新日期: 2020-12-25
文章标签:
文章链接: 2ch:中国人的餐桌超级豪华,这是“王之餐桌”吧  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:中国人的餐桌超级豪华,这是“王之餐桌”吧
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2020年12月25日13时:

    楼下萨比,拒绝一切技能反弹 :bd63: :bd63:

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2020年12月25日21时:

      你是萨皮

  2.   2F
    elfies 会员 于  2020年12月25日13时:

    日本人最喜欢报道两类中国人,一类是贫民,一类是暴发户,至于那些比较有文化,守规则的人,他们是选择性无视的

  3.   3F
    等军阵 会员 于  2020年12月25日13时:

    全是海鲜。我不喜欢吃海鲜。如果我去参加这个宴会,可就痛苦了。不喜欢海鲜的原因是,它需要剥壳,太麻烦,我懒。再有,吃不饱,而且味道怪。少吃还可以,这一顿饭全靠海鲜填饱肚子,感觉会闹肚子。

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2020年12月25日14时:

    日本四周都是海还羡慕海鲜大餐??

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2020年12月25日14时:

    1L是来维护倭奴的小学生吗 :bd59: 知道本网大部分都是恶心倭人的

  6.   6F
    jy1999 会员 于  2020年12月25日14时:

    两篇联动了

  7.   7F
    16332458 会员 于  2020年12月25日15时:

    这量有点过了吧

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2020年12月26日06时:

    满汉全席?

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2020年12月26日06时:

    :doge:

  10.   10F
    airshow 会员 于  2020年12月26日11时:

    都是壳而已,还不如北方随便一顿饭吃的量多。

    •   1B
      chinasos 会员 于  2020年12月26日19时:

      :cool:

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2020年12月26日15时:

    像澳大利亚新西兰这样地广人稀的国家吃肉才爽,肉多到可以出口一百多个国家,和出口垃圾的日本人比起来不要太好,日本也就4面环海要不然人早饿死了

  12.   12F
    roshan 会员 于  2020年12月28日15时:

    :bm21: 我还是喜欢河鲜~~

  13.   13F
    名無し@2chcn 于  2021年5月8日14时:

    日本人整天看的都是什么新闻啊…他们看到的各种中国的新闻简直可以拼凑出一个异世界了…资本主义国家就是这么fool the people的吗?学到了

开通会员,享受更多权限

smiley1 smiley2 smiley3 smiley4 smiley5 smiley6 smiley7 smiley8 smiley9 smiley10 smiley11 smiley12 smiley13 smiley14 smiley15 smiley16 smiley17 smiley18 smiley19 smiley20 smiley21 smiley22 smiley23 smiley24 smiley25 smiley26 smiley27 smiley28 smiley29 smiley30 笑cry 打脸 衰 smiley28 smiley29 smiley30 smiley31 smiley32 smiley33 smiley34 smiley35 smiley36 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 哈士奇 摊手 咖啡 花 酸 心碎 裂开 问号 哭笑

开通会员,享受更多权限
评论可能会延迟显示,无需重复提交,请耐心等待。 请文明发言,请勿进行人身和地域攻击。
 

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册