2ch:买了个中国U盘,结果里面出现了40年前的谜之数据……

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


1:名無しさん@おーぷん:21/02/23(火)19:17:38 ID:jxs
買ったUSBから40年前の謎のデータが出てきたんやが・・・
买了个U盘结果里面出现了40年前的谜之数据……
1982 1 4 0:34
64MBの謎ファイルがあるんやが
なんやこれ
1982 1 4 0:34
64M的谜之文件
那是什么鬼

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/218365/
引用元:http://2ch.sc  译者:林
=============

2:名無しさん@おーぷん:21/02/23(火)19:18:06 ID:jxs
USBデータに詳しいニキ来てくれ
熟悉U盘的人来帮帮忙

 

 

3:名無しさん@おーぷん:21/02/23(火)19:18:33 ID:jxs
購入したのは32GBのUSBや
我买的是32GB的U盘

 

 

4:名無しさん@おーぷん:21/02/23(火)19:18:35 ID:P0Z
開けば?
打开看看吧?

 

 

5:名無しさん@おーぷん:21/02/23(火)19:19:50 ID:jxs
>>4
開けない
名前もなんか四角にバツのやつになってる
打不开
名字也是四方形带叉叉的

 

 

6:名無しさん@おーぷん:21/02/23(火)19:18:39 ID:Lmi
イッチは呪われてしまった!
楼主被诅咒了!

 

 

7:名無しさん@おーぷん:21/02/23(火)19:19:30 ID:Npe
40年前ってパソコンなくね?
40年前没有电脑吧?

 

 

8:名無しさん@おーぷん:21/02/23(火)19:20:24 ID:itY
写真ハラ
上图

 

 

9:名無しさん@おーぷん:21/02/23(火)19:20:24 ID:jxs

2ch:买了个中国U盘,结果里面出现了40年前的谜之数据……

(预览功能无法使用)

 

 

10:名無しさん@おーぷん:21/02/23(火)19:22:46 ID:dom
>>9
Chromebookユーザ初めて見た
第一次看到Chromebook用户

 

 

11:名無しさん@おーぷん:21/02/23(火)19:21:21 ID:jxs
2ch中文网翻译しかも大漁にあるっぽい
更新日と大きさからして全部同じファイル
総容量は6GBくらい
而且里面有很多文件
更新日期和大小全部一样
总容量有6GB左右

 

 

12:名無しさん@おーぷん:21/02/23(火)19:21:26 ID:KXB
日付変えただけやろ
你改了电脑日期吧

 

 

13:名無しさん@おーぷん:21/02/23(火)19:21:54 ID:jxs
>>12
何もいじってないぞ
買って刺したらこんなファイルがあった
我什么都没动哦
买来插电脑上就有那种文件

 

 

14:名無しさん@おーぷん:21/02/23(火)19:22:21 ID:Nto
>>13
本当のこと言えよ
说实话吧

 

 

15:名無しさん@おーぷん:21/02/23(火)19:23:12 ID:jxs
>>14
釣りと思ってんのか?
マジで謎やから質問してるんや
你以为我在钓鱼吗?
真心是个谜,所以我才来问大家

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2021-03-24
文章标签:
文章链接: 2ch:买了个中国U盘,结果里面出现了40年前的谜之数据……  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:买了个中国U盘,结果里面出现了40年前的谜之数据……
  1.   1F
    saztr 会员 于  2021年3月24日10时:

    正解,这个日本佬电脑中毒

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2021年3月24日10时:

    :doge: 震惊买了个中国u盘 里面竟是日本小姐姐的家

  3.   3F
    galanoblcu 会员 于  2021年3月24日10时:

    反正都是虚无感

  4.   4F
    coolsyang 会员 于  2021年3月24日11时:

    生動的笨蛋禿子的無力感

  5.   5F
    zhr 会员 于  2021年3月24日13时:

    盗版货吧,国外买不到国产正版

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2021年3月24日13时:

    40年前的数据,那太值钱了

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2021年3月24日14时:

    :doge:

  8.   8F
    roshan 会员 于  2021年3月24日14时:

    :doge: 买到扩容的U盘了吧

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2021年3月25日03时:

    数据出错了吧

  10.   10F
    jyzy1220 会员 于  2021年3月25日08时:

    我要被这个本子笑死了,办公室憋笑好痛苦 :bm21:

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2021年7月13日12时:

    就是日期出错了呗,我偶尔也会看到一些文件写的日期是上个世纪

  12.   12F
    名無し@2chcn 于  2022年3月23日22时:

    哈哈,竟然是移動圖片而不是複製過去,叼!

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册