【恐怖】Amazonで中華製の安い服買ったら特典で数珠が入ってたんだけど
【恐怖】买了亚马逊上的廉价中国衣服，结果附赠了谜之念珠

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/05/19(水) 02:33:39.873 ID:gaKa5yDKr.net[1/5]
説明とか一切ないから気持ち悪い
没有任何解释说明，感觉好恶心

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/221841/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============
2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/05/19(水) 02:37:37.815 ID:W7rcDXp3M.net
うわぁ、それ今お前の所にいったんだ
哇啊，原来它在你那里啊

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/05/19(水) 02:38:16.730 ID:+VoF2MEq0.net
数珠なのそれ
那是念珠吗

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/05/19(水) 02:38:49.790 ID:gaKa5yDKr.net[2/5]
>>3
ブレスレットかな
なんせ気持ち悪い
可能是手镯吧
感觉恶心

5 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/05/19(水) 02:40:53.592 ID:4NWVARCk0.net
一週間以内に三人に同じものを送らないと不幸になるぞ
你必须一周内给3人送同样的东西，不然就会变得不幸

6 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/05/19(水) 02:43:01.018 ID:gaKa5yDKr.net[3/5]
>>5
もう捨てたよ
已经扔掉了

7 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/05/19(水) 02:42:56.685 ID:KuWaxAN0M.net
流行りは作っていくものだからな
流行就是人为创造的

8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/05/19(水) 02:43:02.653 ID:/dxoxOdcr.net
ちんちんに巻くんだぞ
是套在丁丁上的东西

9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/05/19(水) 02:43:30.370 ID:gaKa5yDKr.net[4/5]
なんでこんなの送られてくんの
ほんと中国死ね
買うまで中国製と気づかなかった俺も馬鹿だが
为什么要送我这样的东西
中国去死吧
买了才发现是中国货的我真是个蠢货

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/05/19(水) 02:44:05.894 ID:HGz2F5RY0.net
ワロタ
ガチで気持ち悪いな
哈哈
真的很恶心啊

11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/05/19(水) 02:44:40.178 ID:aMmt8opad.net
そこまで毛嫌いせんでも…
善意だろw
不要那么讨厌啊……
那是善意吧

12 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/05/19(水) 02:46:44.022 ID:gaKa5yDKr.net[5/5]
>>11
善意ならもっと風水関係なさそうなの送ってこいよって思う
ただでさえコロナの件で恨んでるのに
如果是善意的话，就送点跟风水无关的东西吧
明明已经因为新冠的事情有恨意了

13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/05/19(水) 02:44:50.049 ID:Kv1i+5If0.net
服につける装飾だよ
是装在衣服上装饰的