2ch:【恐怖】买了亚马逊上的廉价中国衣服,结果附赠了谜之念珠

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


【恐怖】Amazonで中華製の安い服買ったら特典で数珠が入ってたんだけど
【恐怖】买了亚马逊上的廉价中国衣服,结果附赠了谜之念珠

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/05/19(水) 02:33:39.873 ID:gaKa5yDKr.net[1/5]
説明とか一切ないから気持ち悪い
没有任何解释说明,感觉好恶心
2ch:【恐怖】买了亚马逊上的廉价中国衣服,结果附赠了谜之念珠
2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/221841/
引用元:http://2ch.sc  译者:林
=============
2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/05/19(水) 02:37:37.815 ID:W7rcDXp3M.net
うわぁ、それ今お前の所にいったんだ
哇啊,原来它在你那里啊

 

 

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/05/19(水) 02:38:16.730 ID:+VoF2MEq0.net
数珠なのそれ
那是念珠吗

 

 

4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/05/19(水) 02:38:49.790 ID:gaKa5yDKr.net[2/5]
>>3
ブレスレットかな
なんせ気持ち悪い
可能是手镯吧
感觉恶心

 

 

5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/05/19(水) 02:40:53.592 ID:4NWVARCk0.net
一週間以内に三人に同じものを送らないと不幸になるぞ
你必须一周内给3人送同样的东西,不然就会变得不幸

 

 

6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/05/19(水) 02:43:01.018 ID:gaKa5yDKr.net[3/5]
>>5
もう捨てたよ
已经扔掉了

 

 

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/05/19(水) 02:42:56.685 ID:KuWaxAN0M.net
流行りは作っていくものだからな
流行就是人为创造的

 

 

8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/05/19(水) 02:43:02.653 ID:/dxoxOdcr.net
ちんちんに巻くんだぞ
是套在丁丁上的东西

 

 

9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/05/19(水) 02:43:30.370 ID:gaKa5yDKr.net[4/5]
なんでこんなの送られてくんの
ほんと中国死ね
買うまで中国製と気づかなかった俺も馬鹿だが
为什么要送我这样的东西
中国去死吧
买了才发现是中国货的我真是个蠢货

 

 

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/05/19(水) 02:44:05.894 ID:HGz2F5RY0.net
ワロタ
ガチで気持ち悪いな
哈哈
真的很恶心啊

 

 

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/05/19(水) 02:44:40.178 ID:aMmt8opad.net
そこまで毛嫌いせんでも…
善意だろw
不要那么讨厌啊……
那是善意吧

 

 

12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/05/19(水) 02:46:44.022 ID:gaKa5yDKr.net[5/5]
>>11
善意ならもっと風水関係なさそうなの送ってこいよって思う
ただでさえコロナの件で恨んでるのに
如果是善意的话,就送点跟风水无关的东西吧
明明已经因为新冠的事情有恨意了

 

 

13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/05/19(水) 02:44:50.049 ID:Kv1i+5If0.net
服につける装飾だよ
是装在衣服上装饰的

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


广告:


相关文章




更新日期: 2021-05-20
文章标签:
文章链接: 2ch:【恐怖】买了亚马逊上的廉价中国衣服,结果附赠了谜之念珠  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:【恐怖】买了亚马逊上的廉价中国衣服,结果附赠了谜之念珠
  1.   1F
    fuyun 会员 于  2021年5月20日19时:

    这是送的绑头发的,傻子日本人 :xiaocry:

  2.   2F
    naoki 会员 于  2021年5月20日19时:

    扔掉的话会有厄运。

  3.   3F
    yuwenguang1122 会员 于  2021年5月20日19时:

    小本子事儿还挺多

  4.   4F
    85905242 会员 于  2021年5月20日20时:

    心理阴暗到这种程度。
    说实话,我有点惊着了 :bm4:

  5.   5F
    zjm5s 会员 于  2021年5月20日21时:

    念珠和风水有啥关系?念珠不是佛教的吗?奇怪的风俗

  6.   6F
    doye101 会员 于  2021年5月20日21时:

    只是附赠的头绳而已,脑子不好的东西!

  7.   7F
    saztr 会员 于  2021年5月20日22时:

    记住一个事实,日本人是世上最 劣 等 民族,没有之一

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2021年5月21日08时:

      介于猴子与类人猿之间。

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2021年5月20日22时:

    和我好像,我是不会买日货的,太肮脏 :bd57:

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2021年5月21日01时:

    :doge:

  10.   10F
    sslxf 会员 于  2021年5月21日08时:

    辐射族天天要一边买中国的廉价商品一边咒骂,一边夸赞自己高贵的日本商品却嫌贵。
    贱得没边

  11.   11F
    yurisniper 会员 于  2021年5月21日08时:

    炸了自家核电站,辐射污水处理不了的大核民族居然觉得中国产品的赠品有辐射 :tanshou:

  12.   12F
    鱼鱼鱼 会员 于  2021年5月21日09时:

    这被害妄想症已经发展成被害妄想癌了吧

  13.   13F
    名無し@2chcn 于  2021年5月21日10时:

    :bd52: :bd52: :bd52: 倭狗不要和华夏扯上关系,快滚

  14.   14F
    等军阵 会员 于  2021年5月21日13时:

    我感觉他们的文化应该是:我没有要求的东西和服务,我没有付费主动购买的东西,请不要热心的提供给我,提供给我,我会困扰的。没有主动请你帮忙的,就请不要理我,我喜欢有自己的空间。对我太过热心,我会陪个笑脸实则心里还不愿意。
    这是我的理解。

    •   1B
      wuhugaozai 会员 于  2021年5月21日14时:

      这就是属于没人什么搭理还自我意识过剩的人,生活中遇到大家只会觉得是好心当驴肝肺的SB

  15.   15F
    diaochayuan 会员 于  2021年5月21日15时:

    扔掉的话家里人会生大病哦

  16.   16F
    yumika 会员 于  2021年5月21日21时:

    日本人不认识发圈吗???

    •   1B
      jingxian 会员 于  2021年5月26日09时:

      同感到迷惑

  17.   17F
    名無し@2chcn 于  2021年8月30日11时:

    :bm19:

开通会员,享受更多权限

smiley1 smiley2 smiley3 smiley4 smiley5 smiley6 smiley7 smiley8 smiley9 smiley10 smiley11 smiley12 smiley13 smiley14 smiley15 smiley16 smiley17 smiley18 smiley19 smiley20 smiley21 smiley22 smiley23 smiley24 smiley25 smiley26 smiley27 smiley28 smiley29 smiley30 笑cry 打脸 衰 smiley28 smiley29 smiley30 smiley31 smiley32 smiley33 smiley34 smiley35 smiley36 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 哈士奇 摊手 咖啡 花 酸 心碎 裂开 问号 哭笑

开通会员,享受更多权限
评论可能会延迟显示,无需重复提交,请耐心等待。 请文明发言,请勿进行人身和地域攻击。
 

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册