2ch:日本的悬空底便当终于超越底线了

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


底上げ弁当、ついに一線を越える!
日本的悬空底便当终于超越底线了!

1 :風吹けば名無し:2021/11/08(月) 21:08:51.16 ID:vG4YvLc20.net
天丼マン@aka41102

2ch:日本的悬空底便当终于超越底线了
twitter.com/aka41102/status/1457665459545772036

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/232812/
引用元:http://2ch.sc  译者:Evan
=============

2 :風吹けば名無し:2021/11/08(月) 21:09:03.29 ID:vG4YvLc20.net
これは流石にあかんやろ…
不带这样的吧……

 

 

3 :風吹けば名無し:2021/11/08(月) 21:09:10.44 ID:vG4YvLc20.net

 

 

4 :風吹けば名無し:2021/11/08(月) 21:09:26.80 ID:Ul0W2wul0.net
持った時に気づけよ
拿的时候就要注意

 

 

5 :風吹けば名無し:2021/11/08(月) 21:09:57.95 ID:MPZBXTDw0.net
富士山みたいで縁起いいな
像富士山一样,很吉利

 

 

6 :風吹けば名無し:2021/11/08(月) 21:10:25.91 ID:Y8P84ePhp.net
天ぷらの容器やん
是装天妇罗的容器

 

 

7 :風吹けば名無し:2021/11/08(月) 21:11:07.80 ID:VyKLHmgVM.net
2ch:日本的悬空底便当终于超越底线了
twitter.com/aka41102/status/1457674609382223872

笑了

 

 

8:風吹けば名無し:2021/11/08(月) 21:14:28.88 ID:ZFU8j31k0.net
>>7
底凹んでたら気付くやろ
底是凹陷的,能察觉到吧

 

 

9 :風吹けば名無し:2021/11/08(月) 21:11:37.53 ID:B75m0ADkd.net
もう終わりだよこの国
这个国家没救了

 

 

10:風吹けば名無し:2021/11/08(月) 21:12:26.28 ID:VyKLHmgVM.net
蓋はこんな感じ
営業妨害とかになるから店名等は伏せます
盖子是这样的
为了避免妨碍营业,对店名打码
2ch:日本的悬空底便当终于超越底线了
twitter.com/aka41102/status/1457675554052718595

 

 

11:風吹けば名無し:2021/11/08(月) 21:12:38.55 ID:r8oovNDZM.net
申し訳程度のご飯に草
敷衍了事的米饭

 

 

12 :風吹けば名無し:2021/11/08(月) 21:14:28.38 ID:CDIFhf+Y0.net
凸底

 

 

13:風吹けば名無し:2021/11/08(月) 21:15:50.14 ID:eopzLBiE0.net
どこで買った弁当なん
哪里买的便当

 

 

14:風吹けば名無し:2021/11/08(月) 21:15:51.38 ID:0bUHGWBZ0.net
理想
2ch:日本的悬空底便当终于超越底线了

現実
2ch:日本的悬空底便当终于超越底线了

 

 

15 :風吹けば名無し:2021/11/08(月) 21:17:57.99 ID:ZUTZIzIR0.net
>>14
箱をもっと小さくすればええかな
盒子做小点就好了

 

 

16 :風吹けば名無し:2021/11/08(月) 21:18:14.63 ID:roBc/TZx0.net
>>14
時計付いててお得やん!
还送了手表,赚了!

 

 

17 :風吹けば名無し:2021/11/08(月) 21:23:37.46 ID:MPZBXTDw0.net
>>14
時計うらやま
手表让人羡慕

 

 

18:風吹けば名無し:2021/11/08(月) 21:16:25.63 ID:OyzHc0aS0.net
昔の中国まんまで草
完全就是以前的中国,笑了

 

 

19 :風吹けば名無し:2021/11/08(月) 21:17:34.25 ID:k4P8cEBf0.net
持った時に分かるやろ🤔
拿起来的时候就知道分量吧🤔

 

 

20:風吹けば名無し:2021/11/08(月) 21:18:19.49 ID:tT318vIUM.net
こういう容器作っとる会社は良心が痛まんのか?
制造这种容器的公司良心不痛吗?



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


广告:


相关文章




更新日期: 2021-11-09
文章标签:
文章链接: 2ch:日本的悬空底便当终于超越底线了  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:日本的悬空底便当终于超越底线了
  1.   1F
    咕噜咕噜派 会员 于  2021年11月9日13时:

    这便当……也就我这种一顿饭只能吃下三分之一个馒头的小鸟胃能吃饱吧。

    •   1B
      lwsll 会员 于  2021年11月9日16时:

      emm长不高被人揍 :bd59:

      •   2B
        咕噜咕噜派 会员 于  2021年11月10日08时:

        我171cm,女的 :doge:

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2021年11月9日14时:

    任何事情一转黑中国

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2021年11月9日14时:

    其实国内十年前的KFC,比现在大的多 :mm:

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2021年11月9日19时:

      肉夹馍现在都是袖珍版的,还贵

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2021年11月9日14时:

    我们的炸串可比天妇罗便宜多了

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2021年11月9日15时:

    不用鞠躬吗?

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2021年11月9日15时:

    望盘止饿

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2021年11月9日15时:

    为了尽可能的让顾客少吃核污水污染的海产品,商家使用了悬空饭盒,让每一餐的摄入量减少
    普通倭人完全不理解啊

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2021年11月9日16时:

    日本才是封面欺骗的始祖 :doge:

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2021年11月9日23时:

      几十年造假不是吹的,连考古都造假

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2021年11月10日23时:

        造假仙人 :hashiqi:

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2021年11月9日17时:

    中国的KFC比日本的KFC好吃的多。

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2021年11月9日17时:

    这就是,泥碰!

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2021年11月9日18时:

    看来日本米贵 :bd51:

  12.   12F
    名無し@2chcn 于  2021年11月9日20时:

    凸底容器,如果不是为了减压而设计,纯粹是为了商业上的或是为了商家所谓的美观,那就带有欺诈性

  13.   13F
    名無し@2chcn 于  2021年11月10日06时:

    哈哈,果然不忘抹黑一下父亲国,日本人只会比烂,没有前途

  14.   14F
    名無し@2chcn 于  2021年11月10日12时:

    不过这个包装盘的金箔纹样挺好看的,远看就像一堆风吹的杂草和一缕金条,以后中国也试一试洒金作画或者弄个漆器没准可以更好看!

  15.   15F
    名無し@2chcn 于  2021年11月12日10时:

    殖岛人精神偏执症晚期 不提它主子的爹浑身难受 :hashiqi:

  16.   16F
    名無し@2chcn 于  2021年11月16日07时:

    盘子是不是用反了 :bm21:

开通会员,享受更多权限

smiley1 smiley2 smiley3 smiley4 smiley5 smiley6 smiley7 smiley8 smiley9 smiley10 smiley11 smiley12 smiley13 smiley14 smiley15 smiley16 smiley17 smiley18 smiley19 smiley20 smiley21 smiley22 smiley23 smiley24 smiley25 smiley26 smiley27 smiley28 smiley29 smiley30 笑cry 打脸 衰 smiley28 smiley29 smiley30 smiley31 smiley32 smiley33 smiley34 smiley35 smiley36 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 哈士奇 摊手 咖啡 花 酸 心碎 裂开 问号 哭笑

开通会员,享受更多权限
评论可能会延迟显示,无需重复提交,请耐心等待。 请文明发言,请勿进行人身和地域攻击。
 

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册