超大都会名古屋の地下鉄路線図ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
超大都会名古屋的地铁线路图wwww

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/23(水) 00:32:46.616 ID:RPJuqHNm0.net

大阪よりは上じゃね？
比大阪还厉害吧？

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/238456/
引用元：http://2ch.sc  译者：Evan
=============

2：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/23(水) 00:34:26.509 ID:hdgGTnpw0.net
どこへ行ってもなにもないけどね
但是不管去哪里都是什么都没有

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/23(水) 00:35:05.637 ID:UjyINeAg0.net
>>2
これ
駅があるだけ
就是
只有车站

4：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/23(水) 00:35:16.662 ID:lJjjMQKl0.net
>>2
わろた
笑了

5：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/23(水) 00:34:56.036 ID:3mi28Ixa0.net
東京が迷路すぎる
东京的太像迷宫了

6：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/23(水) 00:38:50.522 ID:fQD9+eVi0.net

大阪見つけてきた
找到了大阪的路线图

7 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/23(水) 00:39:42.922 ID:oPoD0DXQM.net
>>6
大阪の勝ちじゃん
大阪的胜利

8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/23(水) 00:39:29.999 ID:hI4oVbtf0.net
大高線…？楠線…？金山線…？熱田線…？
？？？？
大高线…？楠线…？金山线…？热田线…？
？？？？

9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/23(水) 00:40:09.704 ID:1dxIMctZa.net
金山線なんかあったっけ
名古屋有金山线吗

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/23(水) 00:40:28.289 ID:+bAGnCEn0.net
鉄オタの妄想路線図かよ
原来是铁路宅的妄想路线图吗

11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/23(水) 00:41:26.588 ID:bj8FVSIu0.net
東京と神奈川も見たい
我想看看东京和神奈川的

12：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/23(水) 00:42:43.511 ID:3jnnmX6Na.net

13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/23(水) 00:45:20.125 ID:78/CYKpn0.net
>>12
東京のソレ、ＪＲ東京近郊路線図じゃね？
东京的是JR东京近郊路线图吧？

14：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/23(水) 00:45:35.562 ID:bj8FVSIu0.net
>>12
それだけで東京がいかにヤバいかわかるな
可以看出东京有多糟糕

15 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/23(水) 00:52:36.293 ID:mErMrKOG0.net
>>12
やっぱ東京は頭おかしいなｗ
东京果然是不正常w

16 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/23(水) 01:00:32.110 ID:d/GFtZDa0.net
>>12
あれ？神戸は？
咦？神户呢？

17 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/23(水) 00:52:45.370 ID:Jba3wWNnd.net
なんだこの出鱈目な路線図
这胡编乱造的路线图是什么鬼

18 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2022/02/23(水) 00:36:10.408 ID:dNO7N8AS0.net
20年以上名古屋市民だけど知らない路線がある・・・
作为20多年的名古屋市民，里面有我不认识的路线……