2ch:【悲报】阿呆(鼻涕星人)的中国名字太糟糕了……

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


【悲報】ぼーちゃんの中国名、いくらなんでも酷すぎる……
【悲报】阿呆(鼻涕星人)的中国名字太糟糕了……

1 :風吹けば名無し:2022/04/03(日) 23:56:22.28 ID:ANBWtUqy0.net
ええんか
这样好吗

 

2 :風吹けば名無し:2022/04/03(日) 23:56:33.66 ID:ANBWtUqy0.net
2ch:【悲报】阿呆(鼻涕星人)的中国名字太糟糕了……

(注:“阿呆”在日语中表示“傻瓜”“傻子”)

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/240956/
引用元:http://2ch.sc  译者:小桐
=============

3 :風吹けば名無し:2022/04/03(日) 23:56:38.32 ID:ANBWtUqy0.net
あかんやろ
不带这样的吧

 

 

4 :風吹けば名無し:2022/04/03(日) 23:56:47.90 ID:yB6k3UrRM.net
直球で草
好直接哈哈哈

 

 

5 :風吹けば名無し:2022/04/03(日) 23:57:07.16 ID:4rM3gxt80.net
正解
正解

 

 

8 :風吹けば名無し:2022/04/03(日) 23:57:24.91 ID:zluWLe5Z0.net

笑了

 

 

9 :風吹けば名無し:2022/04/03(日) 23:57:55.52 ID:Kxw+myBk0.net
差別用語やん
歧视用语

 

 

10 :風吹けば名無し:2022/04/03(日) 23:58:05.56 ID:7hqGD01lp.net
しゃあないやろ
没办法吧

 

 

12 :風吹けば名無し:2022/04/03(日) 23:59:47.59 ID:qsCBUE600.net
いきなり差別かよ?チャンケらしいな
一言不合就歧视吗?有中国佬风格

 

 

13 :風吹けば名無し:2022/04/03(日) 23:59:51.37 ID:p5ShNsafd.net
劉備の息子かな?
刘备的儿子吗?

 

 

14 :風吹けば名無し:2022/04/03(日) 23:59:55.17 ID:eItiwcZE0.net

 

 

15 :風吹けば名無し:2022/04/04(月) 00:01:26.00 ID:9c3H8KxD0.net
でもこいつ以外に賢いじゃん
但是那家伙意外地聪明

 

 

16:風吹けば名無し:2022/04/04(月) 00:01:47.42 ID:wjW2Jy0T0.net
阿保って中国語なん?
“阿保”是中文吗?

 

 

17:風吹けば名無し:2022/04/04(月) 00:04:53.31 ID:s1q23SbT0.net
阿斗
阿斗

 

 

18 :風吹けば名無し:2022/04/04(月) 00:08:36.71 ID:2WIURw3Q0.net
読めないけど意味わかるの草
虽然看不懂,但是明白意思哈哈哈哈

 

 

19:風吹けば名無し:2022/04/04(月) 00:08:43.44 ID:ThQVf2Gnd.net
AHO
阿呆

 

 

20:風吹けば名無し:2022/04/04(月) 00:03:23.56 ID:FfCq8YBa0.net
阿Q正伝みたい
像“阿Q正传”



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


广告:


相关文章




更新日期: 2022-04-17
文章标签:
文章链接: 2ch:【悲报】阿呆(鼻涕星人)的中国名字太糟糕了……  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:【悲报】阿呆(鼻涕星人)的中国名字太糟糕了……
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2022年4月18日00时:

    自己曲解汉字还倒打一耙了

    •   1B
      elfies 会员 于  2022年4月18日13时:

      呆在文言文里确实是很重的词,是骂人的话

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2022年4月19日15时:

        ???

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2022年4月18日02时:

    日本佬的中文太差了

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2022年4月18日08时:

    众所周知,小学生鼻涕星人的鼻涕都是绿色的 :bd68:

  4.   4F
    秃头披风侠 会员 于  2022年4月18日12时:

    保和呆在日语里是一个字??那马保国不就是。。马呆国

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2022年4月18日17时:

      发生甚么事了

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2022年4月18日20时:

    傻逼倭奴自己不懂汉语又碰瓷全体国人。

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2022年4月22日21时:

    言葉に気をつけて

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册