2ch:【悲报】韩国的电视台在被山火烧光的屋子里直播
【悲報】韓国のテレビ局、山火事で全焼した住宅から生中継してしまう
【悲报】韩国的电视台在被山火烧光的屋子里直播
1 :風吹けば名無し:2019/04/07(日) 03:58:07.39 ID:8fTkUTXZ0.net
※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 https://2chcn.com
来源:https://2chcn.com/172984/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============
2 :風吹けば名無し:2019/04/07(日) 03:58:31.64 ID:LRzP1lgL0.net
イルベで見た
在韩国论坛见过
3 :風吹けば名無し:2019/04/07(日) 03:59:12.78 ID:lNbNEQk40.net
煽りカス
煽动的垃圾
4 :風吹けば名無し:2019/04/07(日) 04:00:26.10 ID:DRQwSyLEr.net
なんで燃えたん?
为什么烧起来了?
7 :風吹けば名無し:2019/04/07(日) 04:04:29.59 ID:B11rcae10.net
>>4
火病の火が燃え移った
火病引发的火灾
5 :風吹けば名無し:2019/04/07(日) 04:01:58.79 ID:UOA6NDT40.net
センス◯
品味◯
6 :風吹けば名無し:2019/04/07(日) 04:03:55.23 ID:UnDZn/2A0.net
ちょっとかっこいいけどくさそう
虽然有点帅气,但是很臭的样子
8 :風吹けば名無し:2019/04/07(日) 04:05:08.52 ID:wRVB1eYf0.net
後ろのマークかっこいい
后面的标志很帅气
9 :風吹けば名無し:2019/04/07(日) 04:05:41.85 ID:rQJ6DgY7d.net
あとは家主にインタビューすれば完璧
然后再采访一下房主就完美了
11 :風吹けば名無し:2019/04/07(日) 04:08:25.04 ID:B5zoesmO0.net=
津波で基礎しか残ってない家の前で家主にご自宅どこですかって聞いてた日本のマスコミよりマシやろ
总比日本媒体在被海啸冲得只剩地基的房子面前问房主“您家在哪里”好吧
12 :風吹けば名無し:2019/04/07(日) 04:08:56.73 ID:GHQJOlyzd.net
日本やって被災地からやったりするしな
さすがに他人の家の敷地内ではやらんが
日本媒体会在灾区那样做
不过倒是不会去别人家里拍的
13 :風吹けば名無し:2019/04/07(日) 04:09:04.87 ID:gUT1aSZs0.net
センスあるわ
有品位呢
注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。
相关文章
文章标签: 山火,火灾,电视台,直播,韩国
文章链接: 2ch:【悲报】韩国的电视台在被山火烧光的屋子里直播 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
在外面拍不就好了
好像还特意给背景里的树打了灯光