2ch：回到家发现我的杯面被不明生物吃坏了
※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。
15：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/10/14(月) 16:54:47.950 ID： ID:uhY4/uBI0.net
お前・・・自分でやったことを忘れちまったのか
你……忘了自己做过的事情吗
16：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/10/14(月) 16:58:02.940 ID： ID:6QopUEfO0.net
破片ちょっとだけどこんな感じ
只有一点碎片，是这样的
17：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/10/14(月) 16:58:37.415 ID： ID:6QopUEfO0.net
あとカップラーメン入れてた袋もなんかズタズタになってた…
装了泡面的袋子也变成零碎了……
18：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/10/14(月) 17:19:50.737 ID： ID:ujut+q1f0.net
>>17
この引っ掻いたような破れあとはネズミじゃないだろ
ハクビシンかな
这种抓破的样子，只有老鼠吧
是果子狸吗
19：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/10/14(月) 17:27:31.933 ID： ID:ghxsmu0v0.net
>>17
うちの猫がビニール袋でじゃれるとこうなるぞ
我家的猫玩塑料袋的时候就会变成那样哦
20：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/10/14(月) 16:59:37.855 ID： ID:PUXsDNkp0.net
熊ではなさそう
看起来不像是熊干的
21：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/10/14(月) 17:02:04.775 ID： ID:6QopUEfO0.net
>>20
熊ならマジこえーわ
家の中見てきたときはなんにも居なかったけど怖いな
如果是熊那就真心可怕了
我看屋子里的时候什么都没有，可怕啊
22：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/10/14(月) 17:02:46.306 ID： ID:1JdgG7Sb0.net
そこのボケた爺ちゃんだろ
是痴呆了的爷爷干的吧
23：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/10/14(月) 17:03:43.491 ID： ID:6QopUEfO0.net
>>22
爺ちゃんは15年前に死んだから…
我爷爷15年前就已经死了……
24：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/10/14(月) 17:08:55.818 ID： ID:uhY4/uBI0.net
まあ普通に考えてゴキだろうな
嘛，正常想想应该是蟑螂吧
25：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/10/14(月) 17:11:26.839 ID： ID:6QopUEfO0.net
>>24
ゴキこんなことする？マジ？怖すぎでは
蟑螂会做这种事情吗？真的？太可怕了吧
26：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/10/14(月) 17:11:52.577 ID： ID:5YyfgunE0.net
田舎こわい
农村好可怕
注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。
相关文章
更新日期: 2019-10-19
文章标签: 2ch日本人,农村好可怕,方便面,日本人,日本人吐槽,日本农村,日本网民评论,杯面,泡面
文章链接: 2ch：回到家发现我的杯面被不明生物吃坏了 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。
文章标签: 2ch日本人,农村好可怕,方便面,日本人,日本人吐槽,日本农村,日本网民评论,杯面,泡面
文章链接: 2ch：回到家发现我的杯面被不明生物吃坏了 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。
▶吐槽>>2ch：回到家发现我的杯面被不明生物吃坏了
煞笔，明明就是老鼠。
耗子磨牙，没吃面是吃别的吃饱了。
是因为买了有老鼠的杯面，然后老鼠咬破杯面从里面逃出来了