33 ： 名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：20/08/31(月)02:52:01 ID:paC
なんで食品にしたんや…中国は伝統美術があるんやから民芸品で攻めるべきや
中国なら景徳鎮で焼いた焼物とか故宮博物館で買った美術品のグッズとかでええやん…クッソ高いけど
为什么要送食物……中国有传统美术，应该送民间艺术品
去中国的话，可以送景德镇的陶瓷，故宫博物院里买的美术品也不错……虽然超级贵

34： 名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：20/08/31(月)02:52:33 ID:MvE
>>33
それはそれで文句言われそうやなー
那样可能有会有人不满

35 ： 名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：20/08/31(月)02:53:00 ID:cmu
ほな次は関空でテキトーなモン買うたらエエやろ
下次在关西机场随便买点东西好了

36 ： 名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：20/08/31(月)02:53:47 ID:LCR
賞味期限も読まれへんしな
毕竟中国的东西连保质期都看不懂

37 ： 名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：20/08/31(月)02:53:48 ID:mQy
パンダのストラップとか無難そうやないか？上野とそんな変わらん気がするが
送大熊猫的钥匙扣挂饰的话应该会没事吧？跟上野动物园的差不多

38 ： 名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：20/08/31(月)02:53:54 ID:MvE
皆は中国製のお菓子て食べれる？食べれない？
你们愿意吃中国制造的点心？不愿意吃？

39 ： 名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：20/08/31(月)02:54:31 ID:YrX
>>38
食べたくない
中国酒ならまだええわ
我可不想吃
中国酒的话还行

40 ： 名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：20/08/31(月)02:54:34 ID:mQy
>>38
ワイは食べれるけど食べたくないって人の気持ちも分かる
我可以吃的，但是我能理解不愿意吃的人

41 ： 名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：20/08/31(月)02:55:33 ID:GnE
>>38
タダでもらえるなら
如果免费给我就要

42 ： 名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：20/08/31(月)02:55:39 ID:paC
>>38
中国ならせめてキーマンとかの茶葉にしてくれ…
中国产的话，至少希望是祁门红茶之类的茶叶……

43 ： 名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：20/08/31(月)02:56:46 ID:ws9
https://www.compathy.net/magazine/2017/06/22/china-souvenir/

44 ： 名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：20/08/31(月)02:57:22 ID:MvE
>>43
月餅持ってったぞー！
月饼我有的哦！

45 ： 名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：20/08/31(月)02:57:38 ID:ws9
>>44
月餅か…
月饼吗……

46： 名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：20/08/31(月)02:58:04 ID:MvE
>>45
見た目可愛いやん
因为看起来很可爱

47 ： 名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：20/08/31(月)02:58:34 ID:XOF
龍の髭なら喜んで食べる
如果是龙须糖我会开心地吃

48 ： 名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：20/08/31(月)03:07:44 ID:FmR
本場のコロナはいってそうやん
可能装入了正宗的冠状病毒