2ch:为什么中国人对足球和棒球不感兴趣?

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


なんで中国ってサッカーと野球に興味ないんやろ?
为什么中国人对足球和棒球不感兴趣?

1 :それでも動く名無し 2022/06/20(月) 16:04:49.64ID:Kh1neky4M
なんでやと思う?
为什么?
2ch:为什么中国人对足球和棒球不感兴趣?
2ch:为什么中国人对足球和棒球不感兴趣?

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/244223/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============
2 :それでも動く名無し 2022/06/20(月) 16:05:12.77ID:Kh1neky4M
人口多いからやってもええのに
人口众多,玩那两种运动挺好的

 

 

3 :それでも動く名無し 2022/06/20(月) 16:05:30.43ID:Kh1neky4M
お国柄か?
是因为国情吗?

 

 

4 :それでも動く名無し 2022/06/20(月) 16:06:06.64ID:G50WxrJw0
チームプレーの競技には興味ないんや
他们对团队运动不感兴趣

 

 

5 :それでも動く名無し 2022/06/20(月) 16:06:23.50ID:Kh1neky4M
>>4
そういえばそうやな
说起来确实是那样

 

 

6 :それでも動く名無し 2022/06/20(月) 16:06:31.35ID:qGuE7sj4d
弱いだけで興味はあるやろ
感兴趣的吧,只是实力弱而已

 

 

7 :それでも動く名無し 2022/06/20(月) 16:06:36.63ID:ALNlsVOq0
中国ってスポーツ何やってんの?卓球だけ?
中国有什么运动?只有乒乓球?

 

 

8:それでも動く名無し 2022/06/20(月) 16:06:50.98ID:Kh1neky4M
>>7
バレー強いやん
排球很强

 

 

9 :それでも動く名無し 2022/06/20(月) 16:07:16.28ID:Df03j6e8H
>>7
陸上競技強いぞ
田径很强

 

 

10:それでも動く名無し 2022/06/20(月) 16:07:22.49ID:hVSUe1qF
>>7
バスケ
篮球

 

 

11 :それでも動く名無し 2022/06/20(月) 16:10:32.78ID:ALNlsVOq0
>>10
ヤオミンしかしらんぞ
只认识姚明

 

 

12:それでも動く名無し 2022/06/20(月) 16:06:41.65ID:5EijOt+r0
強くない=興味ないって思ってる?
你觉得“不强=不感兴趣”吗?

 

 

13:それでも動く名無し 2022/06/20(月) 16:06:54.65ID:Df03j6e8H
サッカーは興味あるでしょ
自国の選手のレベルは下がってるけど
中国人对足球是感兴趣的吧
只不过是本国运动员水平低而已

 

 

14 :それでも動く名無し 2022/06/20(月) 16:07:30.13ID:PBUthcyQd
日本人も今はもう野球に興味ないじゃん
サッカーも以前よりかなり関心薄れてるし
现在日本人对棒球也不感兴趣
对足球也没有以前关注了

 

 

15 :それでも動く名無し 2022/06/20(月) 16:07:35.61ID:3cOuq0izp
サッカーは大好きやろ
レベルがいつまで経っても上がらないからブチギレてるやん
他们超喜欢足球吧
不过水平一直提不高,球迷很生气

 

 

16 :それでも動く名無し 2022/06/20(月) 16:07:44.41ID:tmfhrq6L0
サッカー人気あるで
足球人气很高的

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


广告:


相关文章




更新日期: 2022-06-20
文章标签:
文章链接: 2ch:为什么中国人对足球和棒球不感兴趣?  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:为什么中国人对足球和棒球不感兴趣?
  1.   1F
    匿名 于  2022年6月20日19时:

    因为这是你们美爹的东西

    •   1B
      匿名 于  2022年6月20日22时:

      然而美国人喜欢玩橄榄球和篮球,足球是欧洲的运动

      •   2B
        匿名 于  2022年6月21日07时:

        笑,棒球是米国第二运动
        篮球算个啥

  2.   2F
    berserk 会员 于  2022年6月20日19时:

    足球确实没见人踢,倒是小区有几个篮球场,经常有人打篮球

  3.   3F
    匿名 于  2022年6月20日19时:

    因为我们喜欢打乒乓球啊 :bd60:

  4.   4F
    匿名 于  2022年6月20日20时:

    万般皆下品
    唯有读书高

  5.   5F
    匿名 于  2022年6月20日20时:

    向足球棒球这边努力圈没有价值

  6.   6F
    秋天的女孩 会员 于  2022年6月20日21时:

    说的还真对。我也看不到中国足球未来

  7.   7F
    匿名 于  2022年6月20日23时:

    收复湾湾都比国足拿世界杯冠军容易

  8.   8F
    匿名 于  2022年6月20日23时:

    准入门槛、场地要求高,中国早期难大规模普及。

  9.   9F
    匿名 于  2022年6月21日00时:

    足球感兴趣也踢不过。
    棒球这种没人会有兴趣。

  10.   10F
    匿名 于  2022年6月21日00时:

    这两样运动在中国没有土壤,都是欧美白人的运动。

  11.   11F
    匿名 于  2022年6月21日03时:

    因为已经很卷了

  12.   12F
    匿名 于  2022年6月21日06时:

    足球还可以,在中国有一定的普及,棒球我是真没见人玩过,在中国普及最高的就是乒乓球和篮球了,还有台球

  13.   13F
    匿名 于  2022年6月21日07时:

    在军事上大杀四方,再搞一套规则模式统统有利自己的运动项目。
    逼着让全世界都来陪玩就行了

  14.   14F
    匿名 于  2022年6月21日08时:

    棒球运动有利于军事,玩过棒球的人,扔手榴弹和持械搏斗很强。

    •   1B
      匿名 于  2022年6月21日12时:

      扔链球或铅球不是更能扔手榴弹和持械么 :bd60: 前面的还能保持更为强大的握力和旋转中的平衡感呢 :bd60:

    •   1B
      匿名 于  2022年6月21日21时:

      你家导弹炮弹都用手扔是吧

  15.   15F
    匿名 于  2022年6月21日08时:

    人多地少,卖地全盖房子去了

  16.   16F
    匿名 于  2022年6月21日09时:

    真正的答案是中国队很弱,如果中国队能拿冠军,兴趣就走了,参考一己之力带动田径兴趣的刘翔

  17.   17F
    匿名 于  2022年6月21日10时:

    小学时一个班全是踢足球的,女孩子不踢球也会来助威。足协真是一手好牌打的稀烂

  18.   18F
    匿名 于  2022年6月21日11时:

    土地太宝贵了,多建一些设施更好

  19.   19F
    saztr 会员 于  2022年6月21日11时:

    棒球确实不感兴趣,完全没有人玩

  20.   20F
    匿名 于  2022年6月21日12时:

    足球我们几千年前就感兴趣过了,棒球确实喜欢不来

  21.   21F
    匿名 于  2022年6月21日12时:

    我记得小时候都是踢足球的,打篮球的到比较少。那会儿还有全市的百队杯比赛。小学的时候班里男生都会买一身足球队服来穿。现在为什么变成篮球了?

  22.   22F
    鱼鱼鱼 会员 于  2022年6月21日13时:

    13L正解……

  23.   23F
    匿名 于  2022年6月21日13时:

    兵乓球羽毛球排球那就更没人气了吧,疫情以前8000人的场馆都坐不满5成,收视率低,器材卖不好,蹭足球热度都不配

    •   1B
      匿名 于  2022年6月21日16时:

      扯淡吧……乒乓球羽毛球都是尝尝满座,小屁孩到大爷到大学生都在打……还不好卖……

  24.   24F
    匿名 于  2022年6月21日23时:

    我喜欢马球

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册