2ch:「直播」在中国超级火,完全就是网络乞丐

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


まさに乞食配信者、中国で「生配信」が大ブームにWWWWWWWWWWWW
「直播」在中国超级火,完全就是网络乞丐

1それでも動く名無し2023/05/06(土) 13:41:48.81ID:CmW2DD1T0
中国で「生配信」が大ブームに

若者「低賃金で地道に働くより、生配信で一攫千金すんべ!」

近所迷惑になるため、自宅ではなく路上で生配信を敢行する若者が激増 ストリートが配信者で溢れかえる

「直播」在中国超级火

年轻人「与其拿着微薄的薪水踏实工作,不如直播一攫千金!」

为了避免吵到邻居,大量年轻人不在家直播,而是选择去路边直播 到处是街头直播者

2ch:「直播」在中国超级火,完全就是网络乞丐

2ch:「直播」在中国超级火,完全就是网络乞丐

2ch:「直播」在中国超级火,完全就是网络乞丐

2ch:「直播」在中国超级火,完全就是网络乞丐

2ch:「直播」在中国超级火,完全就是网络乞丐

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/259736/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============
2それでも動く名無し2023/05/06(土) 13:42:42.45ID:7jZkTvn60
点字ブロックの上に置くのはあかんやろ
不能放在盲道上吧

 

 

3それでも動く名無し2023/05/06(土) 13:42:48.87ID:1n+ar34B0?2BP(1000)
中国ってちょっと日本とは次元が違うよな
中国的次元和日本有点不一样

 

 

4それでも動く名無し2023/05/06(土) 13:43:25.91ID:4d9FYp5X0
やばw
真糟糕

 

 

5それでも動く名無し2023/05/06(土) 13:43:54.36ID:rT5z5sxS0
隣人に配慮しててえらい!
为邻居考虑,真了不起!

 

 

6それでも動く名無し2023/05/06(土) 13:44:08.02ID:E51LRDfh0
照明全部同じっぽいしここのメーカーのCMやろ…
照明灯光都一样,那是中国厂家的广告吧……

 

 

7それでも動く名無し2023/05/06(土) 13:44:11.34ID:U2zjnQXi0
ジャップより資本主義してるな
中国比小日本还资本主义

 

 

8それでも動く名無し2023/05/06(土) 14:07:00.18ID:Gn0oFa2g0
>>7

 

 

9それでも動く名無し2023/05/06(土) 13:44:18.93ID:M3jvbQ3R0>>12
こいつらで企画して何かやった方がええやろ
不如对这些人的直播做个策划

 

 

10それでも動く名無し2023/05/06(土) 13:44:19.61ID:zYHvvuFM0
生配信を撮る生配信が流行るな
然后流行直播正在直播的人

 

 

11それでも動く名無し2023/05/06(土) 13:44:33.59ID:BOX/NpoGa
日本でもやってるよな
日本也有吧

 

 

12それでも動く名無し2023/05/06(土) 13:44:40.11ID:QSqE93jr0
配信道具一式売ってる業者が近くにいるんかな
附近估计有销售直播工具的卖家

 

 

13それでも動く名無し2023/05/06(土) 13:45:11.07ID:KKVI78yM0
なんだよこれ
那是什么鬼

 

 

14それでも動く名無し2023/05/06(土) 13:45:20.85ID:MQkxbMfya
寝そべり配信🤟🥺
躺平直播🤟🥺

 

 

15それでも動く名無し2023/05/06(土) 13:45:52.75ID:jBxQTjbx0>>40
マナーは守らないのに近所には配慮するとかよくわかんねえな
不遵守道德礼仪却顾虑到邻居,真是搞不懂中国人

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


广告:


相关文章




更新日期: 2023-05-19
文章标签:
文章链接: 2ch:「直播」在中国超级火,完全就是网络乞丐  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:「直播」在中国超级火,完全就是网络乞丐
  1.   1F
    匿名 于  2023年5月20日10时:

    标题太对了!

  2.   2F
    匿名 于  2023年5月20日10时:

    直播打赏,古已有之。君不见,浔阳江头琵琶女,曾属教坊第一部。五陵年少争打赏,飞机火箭不知数。今年欢笑复明年,上岸嫁作大款妇!

  3.   3F
    匿名 于  2023年5月20日10时:

    这标题可以

  4.   4F
    匿名 于  2023年5月20日11时:

    看直播两年送出的礼物不超过十块钱 :evil:

    •   1B
      匿名 于  2023年5月20日20时:

      从冯提莫时期就没看,只看见网上贴吧成天有人谈论,吾等不屑一顾,至今未看过一场直播,只觉浪费时间,不如把时间放在开拓自身技能广度的局限性上,已自学完简易木工,电工和电信网络架设,主机监控,无线监控,电脑装机,PR PS BLENDER. 现在在学CAD制图。总之什么时候都觉的有事做。 [哭笑] ,千万不要虚度时光。

      •   2B
        匿名 于  2023年5月20日22时:

        :gl:

      •   2B
        ffaaf 会员 于  2023年5月22日13时:

        :gl:

  5.   5F
    匿名 于  2023年5月20日12时:

    混混会玩短视频而已 可不就是要饭

  6.   6F
    匿名 于  2023年5月20日13时:

    直播叫乞讨,爱国叫贼,这帮垃圾真会起名字,直播更像表演,不管唱歌游戏段子都是表演,而看客就是打赏。

    •   1B
      匿名 于  2023年5月20日16时:

      这帮网络痞子的金主就是小日本

  7.   7F
    429609573 会员 于  2023年5月20日16时:

    因为前几年东莞扫完了,没其他一技之长,只能另找生计。

  8.   8F
    匿名 于  2023年5月20日16时:

    人傻钱多才会直播打赏

  9.   9F
    匿名 于  2023年5月20日17时:

    这类人成功才是民智较低的一个体现,不过侧面说明现代人内心贫瘠,这类人的出现刚好满足了心理的一种需求.

    •   1B
      匿名 于  2023年5月21日13时:

      民智不但低,而且不开化。

    •   1B
      匿名 于  2023年5月21日16时:

      今天上厕所就被这类人把手机直播开到超大声,吵到连shit都拉不出

  10.   10F
    匿名 于  2023年5月21日22时:

    :doge: 给直播打赏超过自己月收入百分之一的都是傻逼 单纯给十块八块的这种可以说愿意给乞丐施舍的 那种拿自己工资供养主播的只能说是纯纯智商有问题

  11.   11F
    roshan 会员 于  2023年5月22日15时:

    :doge: 支持自己喜欢的主播没什么问题啊,你看表演还要买门票呢:doge:

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册