2ch:大部分日本人对东京奥运会感兴趣,但是82%的人不愿做志愿者

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


 

10:風吹けば名無し:2018/07/25(水) 05:13:49.82 ID:.net

15%の奴等にタダ働きさせればえーやろ

让那15%的家伙免费去打工好了

 

 

11:風吹けば名無し:2018/07/25(水) 05:14:09.79 ID:.net

そらそうやろ

当然会那样了

 

 

12:風吹けば名無し:2018/07/25(水) 05:14:36.74 ID:.net

これは残念ながら

很遗憾的事情

 

 

13:風吹けば名無し:2018/07/25(水) 05:14:37.03 ID:.net

オリンピック反対派の工作

金出せばベトナム人が集まるよ

那是反对奥运会的人干的

如果出钱的话,可以募集越南人

 

 

14:風吹けば名無し:2018/07/25(水) 05:14:45.15 ID:.net

15%いるという日本の闇

15%真是日本的黑暗

 

 

15:風吹けば名無し:2018/07/25(水) 05:14:49.79 ID:.net

あたりまえだよなぁ?

是理所当然的事情吧?

 

 

16:風吹けば名無し:2018/07/25(水) 05:15:09.02 ID:.net

ボランティア前提の世界一金がかかる五輪

これもう落日国家ジャップランドを象徴してるやろ…

志愿者为前提的世界第一花钱的奥运会

这就是落日国家小日本的象征吧……

 

 

17:風吹けば名無し:2018/07/25(水) 05:15:44.71 ID:.net

仕事してんのに参加できるわけないんだよなぁ

大家都有工作,怎么可能会参加

 

 

18:風吹けば名無し:2018/07/25(水) 05:16:25.70 ID:.net

関心があるなら参加しろよ

ほんと人任せの自己中ばっかだな

关心奥运会的人去参加吧

都是些托付给别人的自我为中心的家伙

 

 

9:風吹けば名無し:2018/07/25(水) 05:16:27.02 ID:.net

無職なら参加できるのでは🤔

无业的人倒是可以参加吧

 

 

20:風吹けば名無し:2018/07/25(水) 05:16:31.76 ID:.net

どうせテレビで見るしテレビで見るなら外国で開催してた方が見てて楽しい

反正能在电视上看比赛,能在电视上看的话,还不如在国外举办更好看

 

 

21:風吹けば名無し:2018/07/25(水) 05:20:24.45 ID:.net

なんで金使って雇わないの?

为什么不出钱雇人去做?



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2018-07-26
文章标签: ,,,,,
文章链接: 2ch:大部分日本人对东京奥运会感兴趣,但是82%的人不愿做志愿者  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:大部分日本人对东京奥运会感兴趣,但是82%的人不愿做志愿者
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2018年7月26日12时:

    核平东京奥运会!嘻嘻。

  2.   2F
    yilouyixiao 会员 于  2018年7月26日12时:

    别在福岛做志愿者就行

  3.   3F
    A3stla 会员 于  2018年7月26日14时:

    :bm6: 上次东奥中国实验核弹,这次怕是梧桐台湾了

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2018年7月26日17时:

    口头表示支持

  5.   5F
    鱼鱼鱼 会员 于  2018年7月26日20时:

    一样的,我想躺着数钱,但是我不想上班 :hashiqi:

  6.   6F
    deutscherwein 会员 于  2018年7月27日12时:

    要是有钱,我才不想上班 :doge:

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2018年10月31日02时:

    想想08年咱们奥运会的时候,很多人兴致冲冲地去做志愿者呢,那时候看到火炬手穿的那件白底祥云图案的外套会感觉很帅,我感觉祥云火炬是最帅的款式,没有之一!

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册