日本2ch网民：在车站这样排队等电车的家伙去死吧

作者:2ch中文网时间:2019-12-07 3条评论

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

13：風吹けば名無し： 2019/12/02(月)23:19:18 ID： lpk8wRfY0.net
これ路線に寄ってルールバラバラやねん
根据路线不同，规则各不相同的

14：風吹けば名無し： 2019/12/02(月)23:19:18 ID： ycDBOuhSp.net
ホームドアに沿うように並べて
沿着站台门排队吧

15：風吹けば名無し： 2019/12/02(月)23:20:09.64 ID： EjrBqp2J0.net
都会に毒されたトンキン人の常識がいかにかけ離れてるかよう分かるね
可以很好看出被城市毒害的东京人的常识有多么不一样

16：風吹けば名無し： 2019/12/02(月)23:21:32.95 ID： W0NsfBNF0.net
点字の上に立ってるのはあかんよな
盲目者の敵
站在盲道上是不行的呢
盲人之敌

17：風吹けば名無し： 2019/12/02(月)23:22:08 ID： uTXKZaQDM.net
ドア開いたら真正面にいる奴なんやねん頭おかしいんか
开门后站在正前方的家伙是什么鬼，脑子有问题吗

18：風吹けば名無し： 2019/12/02(月)23:22:31 ID： yKr14flb0.net
>>17
突き飛ばしてええんやで
把他撞倒好了

19：風吹けば名無し： 2019/12/02(月)23:22:14 ID： NyOzks4A0.net
これホンマイラッとくるよな
这种情况真心让人火大

20：風吹けば名無し： 2019/12/02(月)23:23:19.40 ID： nhnO/gtL0.net
足つぼマッサージしたいんやろ
想给脚上的穴位按摩吧

21：風吹けば名無し： 2019/12/02(月)23:23:47.77 ID： rP66wd8N0.net
2列で並ぶと露骨に外側が不利になるやん
排成两派的话，外侧会露骨地处于不利状态

22：風吹けば名無し： 2019/12/02(月)23:25:00.24 ID： r25ekpGL0.net
始発駅民だからわからんな
我是在始发站的人，看不懂

23：風吹けば名無し： 2019/12/02(月)23:29:59 ID： AgwF11y3a.net
人少ないんやしええやん
イライラしすぎやろ
人很少，没什么啊
楼主太火大了吧

24 ：風吹けば名無し：2019/12/02(月) 23:32:50 ID:bbJyo/pwM.net
どの人が問題なんや
哪个人有问题啊

25 ：風吹けば名無し：2019/12/02(月) 23:35:18.37 ID:b+Od3uNM0.net
こういう意味不明なことでイライラしてるやつ怖すぎるよな
青葉とおんなじ
因为这种意味不明的事情火大的家伙太可怕了
跟青叶真司一样

26 ：風吹けば名無し：2019/12/02(月) 23:35:50.99 ID:CkPPucg0a.net[4/13]
>>25
ほんとな
無駄なマイルールのせいで苦しんでそう
就是啊
楼主会因为没用的自我规则痛苦吧

27 ：風吹けば名無し：2019/12/02(月) 23:36:34.38 ID:P4sOFJ3I0.net
ワイど田舎民、未だに意味がわからない
乡下人的我还没有看懂意思

注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。

更新日期: 2019-12-07
文章标签: 2ch,5ch,排队,日本人,日本人吐槽,日本电车,日本网友,日本网民,日本网民评论,电车,等电车,车站
文章链接: 日本2ch网民：在车站这样排队等电车的家伙去死吧 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

New Document

▶吐槽>>日本2ch网民：在车站这样排队等电车的家伙去死吧