地獄のようなホテルがこちらｗｗｗｗｗ
这就是像地狱一样的酒店

1.：ななし：23/10/08(日) 16:48:51 ID:dyvb

=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/265460/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============

2：ななし：23/10/08(日) 16:49:08 ID:moOv
なんやここ
那里是什么鬼

3：ななし：23/10/08(日) 16:49:23 ID:3Kg9
タコ部屋やん
章鱼部屋
（章鱼部屋劳动，主要指第二次世界大战前日本的一种强制性、非人道的体力劳动模式。类似的情况发生在九州的一些煤矿，被称为“纳屋制度”。 维基百科）

4：ななし：23/10/08(日) 16:49:24 ID:D3Xh
ちょっと楽しそうやな
看起来有点好玩

5：ななし：23/10/08(日) 16:49:26 ID:DoRr
避難所ならまだ良い
如果是避难所那还算好

6：ななし：23/10/08(日) 16:49:31 ID:BGer
カイジで見た
在《赌博默示录》里见过

7：ななし：23/10/08(日) 16:49:46 ID:aprG
安かろう悪かろうかと思ったらまあまあな値段してて草
想着是便宜没好货，一看价格还不便宜，笑

8：ななし：23/10/08(日) 16:50:02 ID:KDSd
ドバイの外国人労働者かな
那是迪拜的外国劳动者房间吗

9：ななし：23/10/08(日) 16:50:09 ID:vW5w
フェリーならわかる
如果是在轮渡上还能理解

10：ななし：23/10/08(日) 16:50:14 ID:e1YC
高くね？
很贵吧？

11：ななし：23/10/08(日) 16:50:17 ID:9bsx
高い
好贵

12：ななし：23/10/08(日) 16:50:33 ID:AzOn
修学旅行かな？
修学旅行？

13：ななし：23/10/08(日) 18:19:21 ID:fXAm
受刑者かな?
那是受刑者吗？

14：ななし：23/10/09(月) 02:03:41 ID:8dVv
一泊1000円くらいやったかな
大约1000日元一晚的房间

15：ななし：23/10/09(月) 02:04:27 ID:K07e
>>14
ヒェ...
哇啊……

16：ななし：23/10/09(月) 04:57:41 ID:qecJ
>>14
リングの撮影用スタジオって言われても信じる自信ある
就算说是《午夜凶铃》的摄影棚我都会信

17：ななし：23/10/09(月) 04:42:43 ID:atUB
高くて草
好贵，笑

18：ななし：23/10/09(月) 08:00:53 ID:VaCT
絶対泥棒されるやん
绝对会被人偷东西的