底辺の年越しｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
这就是底层人的年夜饭wwww

1：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/12/31(日) 20:08:26.969ID:DaWPTjmy0
どん兵衛とスーパーのパック寿司(´･ω･`)
咚兵卫和超市的盒装寿司(´･ω･`)

=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/268928/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============
2：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/12/31(日) 20:09:00.948ID:ve2NFnNp0
そばとうどん両方とかデブかよ
荞麦面加乌冬面，你是胖子吗

3：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/12/31(日) 20:09:02.931ID:rsXMWVv80
(´・ω・`)良いと思う
(´・ω・`)我觉得挺好

4：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/12/31(日) 20:09:03.899ID:Nw4SPFqH0
さっきも寿司スレ見たぞ
お前らブルジョワジー
我之前也看到过寿司的帖子
你们属于资产阶级

5：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/12/31(日) 20:09:08.073ID:z8KliGLo0
うどん自炊すりゃ完璧だったのに
如果乌冬面是自己做的，那就完美了

6：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/12/31(日) 20:09:24.686ID:i8mNqf0U0
どこの富豪だよ・・・
那是哪里的富豪……

7：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/12/31(日) 20:10:07.041ID:C2vplJhp0
マルちゃんのえび天やないか！
Maruchan的炸虾天妇罗！

8：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/12/31(日) 20:11:04.926ID:HSPvfFped
寿司なんか買えないよ
买不起寿司

9：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/12/31(日) 20:11:40.607ID:cGLuC9nHr
買いすぎ
あと食いすぎ
买太多了
吃太多了

10：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/12/31(日) 20:12:12.431ID:QJhdUIar0
一気に作るんじゃねーよ
不要一口气弄那么多

11：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/12/31(日) 20:16:36.753ID:i12gClkaM
底辺の頂点
底层的顶点

12：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/12/31(日) 20:23:22.336ID:FbVz708O0
うち上級だけど雑穀米と納豆のみ
我是高级国民，但是年夜饭只有粗粮和纳豆