2ch:上班时在水沟里捡到一只黑猫,它真是太帅气了

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


23:風吹けば名無し : 2018/06/25(月)10:20:10.04 ID: 1unQLdE00.net

2ch:上班时在水沟里捡到一只黑猫,它真是太帅气了

トイレ大好き杉内
太喜欢厕所了吧

 

 

25:風吹けば名無し : 2018/06/25(月)10:20:48.79 ID: Uzgk174Cd.net

>>23
かわいい顔しとるな
长得挺可爱呢

 

 

30:風吹けば名無し : 2018/06/25(月)10:22:15.57 ID: h/SIeYMLd.net

でかなってきたら大きいトイレ買ったれよ
等长大了给它买个大号厕所吧

 

 

36:風吹けば名無し : 2018/06/25(月)10:25:20.47 ID: 1unQLdE00.net

>>30
今は子用やしな
大きいなったら一部屋解放するで

あ、遊んでやらんから、むっちゃ暴れとる…
现在是小猫用的厕所
等长大了放在一个房间里
啊,不能玩的,挺闹腾的……

2ch:上班时在水沟里捡到一只黑猫,它真是太帅气了

 

 

28:風吹けば名無し : 2018/06/25(月)10:21:46.17 ID: IfVRiNc4d.net

黒猫は不吉やな
黑猫不吉利呢

 

 

33:風吹けば名無し : 2018/06/25(月)10:23:19.73 ID: 1unQLdE00.net

>>28
幸福の象徴らしいで
黒猫は甘えたさんなんや
据说是幸福的象征
黑猫很任性的

 

 

35:風吹けば名無し : 2018/06/25(月)10:24:41.27 ID: JyEPtykC0.net

夜中にまちがえて踏まんどいてや
晚上小心别踩到了

 

 

38:風吹けば名無し : 2018/06/25(月)10:26:51.92 ID: 1unQLdE00.net

>>35
子猫のうちは夜はケージに入れとくで

昔飼ってたフェレット で使ってたんや

趁他还小,晚上关到笼子里

那是我以前养的鼬用过的

 

 

39:風吹けば名無し : 2018/06/25(月)10:27:06.80 ID: IXR3nZmx0.net

絶対最後まで面倒見たれよ。できないなら最初から拾うなって話やからな
绝对要照顾到它死啊。如果做不到的话,一开始就别捡



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2018-06-26
文章标签: ,,,
文章链接: 2ch:上班时在水沟里捡到一只黑猫,它真是太帅气了  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:上班时在水沟里捡到一只黑猫,它真是太帅气了
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2018年6月27日00时:

    :bd48: 为楼主点赞

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2018年6月27日05时:

    是有点帅 :hashiqi:

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2018年6月27日07时:

    楼主好人一生平安

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册