2ch:【悲报】女友说结婚之后想做家庭主妇

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


【悲報】彼女が結婚したら専業主婦になりたいと言い出す
【悲报】女友结婚之后想做家庭主妇

2ch:【悲报】女友说结婚之后想做家庭主妇

1:風吹けば名無し : 2019/06/29(土)10:52:13.81 ID: 9AkYMEjcM.net
ちなワイ年収350
我年收入350万日元

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/177909/
引用元:http://2ch.sc 译者:小桐
=============

2:風吹けば名無し : 2019/06/29(土)10:52:42.87 ID: kjLnOPNAM.net
別れたらええやん
分手就好了

 

 

3:風吹けば名無し : 2019/06/29(土)10:52:54.97 ID: H25ReiyZ0.net
二人で首を吊る未来が決定したな
未来肯定是你们两个一起死翘翘

 

 

4:風吹けば名無し : 2019/06/29(土)10:53:28.32 ID: 9AkYMEjcM.net
2ch中文网翻译27歳でブサメンやから別れたらもう後がないと思う
作为27岁的丑男人,分手之后可能再也找不到女友了

 

 

5:風吹けば名無し : 2019/06/29(土)10:57:02.63 ID: Kr0uz6UBa.net
>>4
お前はゼロとマイナスどちらを選ぶ?
0和负数,你选哪个?

 

 

6:風吹けば名無し : 2019/06/29(土)10:53:44.77 ID: 7vNHw4G10.net
2000万円貯めやなアカンし無理やな
必须存2000万才行,没办法了呢

 

 

7:風吹けば名無し : 2019/06/29(土)10:53:55.52 ID: 9AkYMEjcM.net
ちな奨学金返済と車のローンもある
顺便说下我还要还助学贷款和车贷

 

 

8:風吹けば名無し : 2019/06/29(土)10:54:19.47 ID: 7vNHw4G10.net
結婚しても後がないのにわざわざ結婚する必要あるか?
就算结婚了也没有将来,有必要费力气结婚吗?

 

 

9:風吹けば名無し : 2019/06/29(土)10:54:50.10 ID: 7J+7xK6N0.net
田舎ならギリいける
如果是乡下勉勉强强可以

 

 

10:風吹けば名無し : 2019/06/29(土)10:54:57.97 ID: mSlE5rfM0.net
2ch中文网翻译専業主婦って生産性ないよね
专业主妇没有生产性呢

 

 

11:風吹けば名無し : 2019/06/29(土)10:56:04.04 ID: x9uy5Q8ha.net
>>10
子供産んでる時点で大半の男より生産性はあるやろ
2ch中文网翻译小梨専業主婦は意味不明やが
生了孩子就比大部分男的有生产性吧
没有孩子的专业主妇倒是意味不明

 

 

12:風吹けば名無し : 2019/06/29(土)11:03:48.91 ID: LAP7lYUed.net
>>10
専業主婦の生産性は年収1000万に相当するから
专业主妇的生产性相当于年收入1000万

 

 

13:風吹けば名無し : 2019/06/29(土)11:08:03.00 ID: +w5ftmzB0.net
>>12
こま?
ワイも転職するわ
真的吗?
我也要换工作

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


广告:


相关文章




更新日期: 2019-07-03
文章标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,
文章链接: 2ch:【悲报】女友说结婚之后想做家庭主妇  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:【悲报】女友说结婚之后想做家庭主妇
  1.   1F
    匿名 于  2019年7月3日13时:

    我的愿望就是老婆做家庭主妇 :shock:

    •   1B
      匿名 于  2020年5月2日11时:

      前提是你能养得起

  2.   2F
    匿名 于  2019年7月3日13时:

    日本真变态

  3.   3F
    匿名 于  2019年7月3日13时:

    你觉得可能顾家吗?我觉得不行

  4.   4F
    匿名 于  2019年7月3日13时:

    感觉很麻烦,如果是我,这样结婚压力会很大,我不会结婚

    •   1B
      匿名 于  2019年7月4日14时:

      等有一天找到对和适合的人就是另外一回事了 :doge:

  5.   5F
    nalluc 会员 于  2019年7月3日15时:

    350万还行啊,比平均水平高,养活三口人的话肯定会很紧吧但也不是不可能吧。

    •   1B
      匿名 于  2020年5月2日11时:

      房贷车贷,还想养三个孩子和夫妻俩。。
      而且据他描述,他女友想做全职太太,但是不大会做饭等家务,完全就是在家闲着嘛,不过养3个孩子的话倒是很辛苦

  6.   6F
    匿名 于  2019年7月3日15时:

    低质量的婚姻不如高质量的单身,如果不是因为后代谁愿意给自己找绊脚石啊。同性才是真爱

    •   1B
      匿名 于  2019年7月3日19时:

      :bd61: 两套房子两辆车,兴趣爱好差不多 :doge: 双方玩腻了还可以一起去大保健多划算呀 :hashiqi: 更不担心被人绿养个儿子是隔壁的 :tanshou: 比较隔壁儿子是你的几率比较大

  7.   7F
    匿名 于  2019年7月3日22时:

    我现在最喜欢单身

  8.   8F
    匿名 于  2019年7月4日14时:

    那女的干脆还是不结婚好了,当啥家庭主妇呀?年薪350万。。还想生三个孩子。。。是想搞死自己的丈夫吗?

  9.   9F
    匿名 于  2020年6月8日21时:

    想做贤妻良母 不想工作的话大概会被骂吧?

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册