中国籍高校生殺人事件　フィリピン人ブラジル人含む5人逮捕
中国籍高中生在日本遇害，菲律宾巴西国籍等5人被逮捕

1 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/20(火) 19:02:03.31 ID:eA2BH4O/0● PLT(14145)
静岡県の浜名湖で男子高校生（17）の遺体が見つかった事件で、湖西署捜査本部は20日、高校生に対する傷害容疑などで浜松市中央区の無職堀内音緒容疑者（21）ら計5人を逮捕した。ほか4人はフィリピン国籍で同区の無職男（18）と少年（17）が3人。3人のうち1人はブラジル国籍。
5人は高校生との間でトラブルがあったとみられる。県警は死亡の経緯を知っている可能性があるとみて調べる。
県警によると、5人は浜松市内で高校生に対して暴行するなどした疑いが持たれている。
遺体で見つかったのは、中国籍で通信制高校2年の斉藤宇川さん。9日に発見されていた。
https://news.yahoo.co.jp/articles/9a0a854560dc9f7352256d46b861e99a672a1624
关于日本静冈县滨名湖发现高中男生遗体事件，20日，静冈县湖西警署搜查本部以涉嫌对高中生（17岁）造成身体伤害为由，逮捕了滨松市中央区的无业人员堀内音緒（21岁）等5名嫌疑人。另外四人是菲律宾国籍的无业男子（18岁）和3名少年（17岁）。 三名少年里有一人是巴西国籍。
这五人与遇难高中生疑似有过矛盾。县警认为可能有人知道男生死亡的过程，正在进行调查。
据县警称，这五人涉嫌在滨松市殴打该高中生。
被发现的遗体是中国籍的齐藤宇川，为函授制高中的二年级学生。他的遗体于9日被发现。

=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/271376/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============
2 ：名無しさん＠涙目です。：2024/02/20(火) 19:02:57.62 ID:mzglfqBY0
ここはどこの国だよ
这里是哪个国家啊

3：名無しさん＠涙目です。：2024/02/20(火) 19:03:00.70 ID:btNZmk260
静岡は日本じゃなかったか…
静冈县不是日本的吗……

4：名無しさん＠涙目です。：2024/02/20(火) 19:03:54.77 ID:BQVn40Tg0
どこの無法地帯だよ
那是在哪里的无法地带

5 ：：2024/02/20(火) 19:04:34.75 ID:Jtk2V3dp0
宇川って変な名前だと思ったら中国籍やったんか
刚还想着宇川是个奇怪的名字，原来是中国籍吗

6：名無しさん＠涙目です。：2024/02/20(火) 19:04:35.06 ID:CE4/Rt2B0
浜松、湖西、豊橋は本当に外国人多いね
浜松、湖西、丰桥的外国人真的很多

7：名無しさん＠涙目です。：2024/02/20(火) 19:05:02.48 ID:aX+s72D10
浜松は外国人多そう
浜松看起来外国人很多

8：名無しさん＠涙目です。：2024/02/20(火) 19:05:16.34 ID:7ezakCCE0
これが多様性か。
那就是多样性吗。

9：名無しさん＠涙目です。：2024/02/20(火) 19:06:19.77 ID:I3GqLFxx0
外国の話か
外国的事件吗

10：名無しさん＠涙目です。：2024/02/20(火) 19:06:22.88 ID:67DH2+wv0
登場人物の外国籍率の高さよ
出场人物的外国籍概率很高

11：名無しさん＠涙目です。：2024/02/20(火) 19:07:04.82 ID:AEoM9uIB0
中国 vs. フィリピン、ブラジル、韓国、ベトナム、クルド
中国 vs. 菲律宾、巴西、韩国、越南、库尔德

12：名無しさん＠涙目です。：2024/02/20(火) 19:08:13.34 ID:DetflDF+0
>>11
なんだよ、その世界大戦w
那个世界大战是什么鬼，笑

13：名無しさん＠涙目です。：2024/02/20(火) 19:07:56.08 ID:gAkg0hNx0
多国籍だな日本もとうとうここまでになったか
国籍真多啊，日本终于变成这样了吗

14：名無しさん＠涙目です。：2024/02/20(火) 19:08:29.17 ID:dkEJTCPm0
多国籍軍　(´・ω・｀)
多国籍军　(´・ω・｀)

15：名無しさん＠涙目です。：2024/02/20(火) 19:10:03.88 ID:Xb2QE2dQ0
国際色豊かやねぇ☺
国际色彩很浓☺

16：名無しさん＠涙目です。：2024/02/20(火) 19:10:59.58 ID:Oe4V73w80
逮捕者は5人
1人が日本人
残る4人がフィリピン国籍

その4人のうち1人が無職18男で3人が少年17歳
その3人のうち1人がフィリピン国籍

なるほどよく分かる

5人被逮捕
1人是日本人
剩下的4人是菲律宾国籍

4人里有1人是无业的18岁男子，3人是17岁少年
那3人里有1人是菲律宾国籍

原来如此，是这样的懂了