ハローキティの新幹線 本日より博多-新大阪を一往復/日で運行開始
Hello Kitty新干线从6月30日开始运行 每天于新大阪站与博多站间往返一趟
1 ： 名無しさん＠涙目です。[] 投稿日：2018/06/30(土) 13:12:55.35 ID:RqCp1x8h0.net BE:618588461-PLT(35669) [1/9回]
http://img.5ch.net/ico/u_tobacco.gif
世界的な人気キャラクター、ハローキティをデザインした新幹線の運行開始を記念して、３０日朝、ＪＲ博多駅で出発式が行われました。

白とピンクを基調とした車体。

制服姿のかわいらしいハローキティもデザインされています。

これは山陽新幹線の５００系の車体を改造した、世界に一つだけのハローキティ新幹線で、博多と新大阪の間を点検日を除いて毎日一往復します。

この新幹線の出発式が３０日朝早く、ＪＲ博多駅で開かれ、初列車を一目見ようと、およそ４００人が集まりました。

ハローキティ新幹線の運賃は通常と同じで、家族連れはもちろん、世界的な知名度から外国人観光客の利用も期待できそうです。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180630-00000001-tncv-l40
以在世界范围内广受欢迎的Hello Kitty为主题的新干线列车开始运行，为了作为纪念，6月30日早晨，在博多站举行了出发仪式。
车身以白色和粉色为基调。车上还设计了身着制服的可爱的Hello Kitty形象。
这是由500系山阳新干线的车体改造而成，是世界上唯一一辆Hello Kitty新干线，除了点检的日子，该列车将每天往返于博多和新大阪之间，每天一趟。
该新干线的出发仪式于30日早晨在JR博多站举行，约有400人左右前来一睹列车风采。
Hello Kitty的运费和普通列车一样，大家可以带着家人一起乘坐，也希望由于它的知名度可以吸引世界各地的外国游客前来乘坐。