【朗報】吉岡里帆ちゃんのカップ麺タイマー、届く
【好消息】我的吉冈里帆泡面计时器送到啦

1 ：風吹けば名無し：2019/03/16(土) 23:42:08.56 ID:weiO3BbF0.net[1/8]
吉岡里帆ちゃんが3分お知らせしてくれるンゴ
かわヨ
吉冈里帆酱会告诉我三分钟到了
好可爱

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/172358/
引用元：http://2ch.sc 译者：小桐
=============

2 ：風吹けば名無し：2019/03/16(土) 23:42:58.03 ID:nu9TuVZu0.net[1/2]
2ch中文网翻译任意の時間に設定できへんやんけ
这东西不能设置任意时间啊

3 ：風吹けば名無し：2019/03/16(土) 23:43:08.42 ID:Oszk64VY0.net
10分て何用やねん
10分钟用来做什么

4 ：風吹けば名無し：2019/03/16(土) 23:43:09.94 ID:N8w/4AgJ0.net
2ch中文网翻译ええやん
でも一秒単位で設定できるようにしろや
挺好的
但是要弄成按秒为单位设定啊

5 ：風吹けば名無し：2019/03/16(土) 23:43:48.88 ID:D1vTnaAl0.net
ええやん
挺好的呢

6 ：風吹けば名無し：2019/03/16(土) 23:44:31.95 ID:RXGgmmDY0.net[1/2]
2ch中文网翻译ノンフライ麺用の4分がないやんけ
10分いらんやろ
非油炸面类不用4分钟的吧
10分钟这个选项多余了吧

10 ：風吹けば名無し：2019/03/16(土) 23:45:26.82 ID:91gjSyeS0.net[1/3]
>>6
きつねうどんは10分やろ
狐狸乌冬面是泡10分钟吧

13 ：風吹けば名無し：2019/03/16(土) 23:46:00.80 ID:RXGgmmDY0.net[2/2]
>>14
2ch中文网翻译5分2回すればええだけやん
5分钟设置两次就好了

15 ：風吹けば名無し：2019/03/16(土) 23:46:07.21 ID:jHgm8dgR0.net
>>6
ゆで卵用だろな
用来煮鸡蛋吧

7 ：風吹けば名無し：2019/03/16(土) 23:44:37.26 ID:6BoqdLw/0.net[1/4]
2ch中文网翻译ファッ！？どうやったらもらえるんや
哈！？这个要怎么弄到

8 ：風吹けば名無し：2019/03/16(土) 23:44:49.41 ID:Nn/XVMY3a.net
ええやん、なんぼなん？
挺好的啊，多少钱？

9 ：風吹けば名無し：2019/03/16(土) 23:44:50.14 ID:6BoqdLw/0.net[2/4]
ほしいほしいほしい
想要想要想要