【速報】あの有名な「コミケで光を指すオタク2人」写真の真正面画像が公開される
那张著名的“在ComicMarket指着光明的2名宅男”真正的样子曝光

1：風吹けば名無し ： 2019/04/07(日)19:30:34.58 ID： sGg6V6da0.net

https://twitter.com/tamuro_g/status/1114789203861069825?s=20

正面これです。若いね！
正面是这个。那时真年轻啊！

https://twitter.com/tamuro_g/status/1114805633126002688?s=20

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/173109/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2：風吹けば名無し ： 2019/04/07(日)19:31:54.73 ID： +HwtNzOHa.net
すげえな
好惊人啊

3：風吹けば名無し ： 2019/04/07(日)19:32:06.00 ID： ZchBgQlMM.net
こいつら顔面あったんかよ
原来这两个人家伙是有脸的啊

4：風吹けば名無し ： 2019/04/07(日)19:32:37.85 ID： D1/+MtG3d.net
2ch中文网翻译思ったよりずっとおっさんで草
比我预想的更加大叔哈哈哈哈

5：風吹けば名無し ： 2019/04/07(日)19:32:43.50 ID： JIZE6AuVa.net
すげーな
好惊人呢

6：風吹けば名無し ： 2019/04/07(日)19:32:45.13 ID： sTjUtVDL0.net
予想通りの顔で好感が持てる
跟我预想一样的脸，有好感

7：風吹けば名無し ： 2019/04/07(日)19:32:47.65 ID： Jwfxf7s80.net
なぜか右もメガネかけてるイメージだったわ
不知为何我感觉右边也是戴着眼镜的

8：風吹けば名無し ： 2019/04/07(日)19:32:56.46 ID： E2yY+S98a.net
2ch中文网翻译後ろ姿だと左はイケてるんや
看背影的话左边的挺帅呢

9：風吹けば名無し ： 2019/04/07(日)19:33:08.10 ID： VrAe94D90.net
theヲタクって顔だな
“the宅男”的长相

10：風吹けば名無し ： 2019/04/07(日)19:33:23.30 ID： 9puo9QMX0.net
もはやコスプレにしか見えないレベルのオタク感
这宅男感，甚至让人感觉像是cosplay的

11：風吹けば名無し ： 2019/04/07(日)19:33:55.58 ID： Uwd9FR4Ma.net
>>10
コスプレやで
就是cosplay

12：風吹けば名無し ： 2019/04/07(日)19:33:30.16 ID： MIM/kKDR0.net
ガンで亡くなった方はどっち？
因为癌症死亡的是哪个？

13：風吹けば名無し ： 2019/04/07(日)19:34:13.14 ID： yZcjtwKV0.net
>>12
知らんけどデブの方やろ
我也不知道，是胖的那个吧

14：風吹けば名無し ： 2019/04/07(日)19:33:43.06 ID： yZcjtwKV0.net
ええな
挺好呢