日本2ch网民:这就是日本80年代的高速公路

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


80年代の高速道路がこちら
80年代的高速公路

1 :風吹けば名無し:2019/05/09(木) 22:11:34.59 ID:RxZZUQgea.net

日本2ch网民:这就是日本80年代的高速公路

あんまり変わってないな
跟现在没什么变化啊

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/174820/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============

2 :風吹けば名無し:2019/05/09(木) 22:12:35.94 ID:RxZZUQgea.net
昭和って雰囲気や
昭和的氛围

 

 

3 :風吹けば名無し:2019/05/09(木) 22:12:50.17 ID:K2xv7JRe0.net
セダンばっかり
都是些轿车

 

 

4 :風吹けば名無し:2019/05/09(木) 22:12:57.39 ID:97rxWsPF0.net
懐かしいな
好怀念呢

 

 

5 :風吹けば名無し:2019/05/09(木) 22:13:10.82 ID:EzNjJY3+0.net
どう見ても90年代なんやが
怎么看都是90年代

 

 

6 :風吹けば名無し:2019/05/09(木) 22:13:12.34 ID:XDlygDggM.net
MT多いな
很多手动档呢

 

 

7 :風吹けば名無し:2019/05/09(木) 22:14:26.68 ID:XmwO4wDC0.net
道きれいやな
路上很干净呢

 

 

8:風吹けば名無し:2019/05/09(木) 22:14:58.29 ID:AR4wjG0Y0.net
2ch中文网翻译角ばってる車ばっかりやな
都是些有棱角的车子呢

 

 

9 :風吹けば名無し:2019/05/09(木) 22:15:43.70 ID:i+Ra594h0.net
速度表示灯ついてる大型見なくなったな
现在看不到有速度显示灯的大车了呢

日本2ch网民:这就是日本80年代的高速公路

日本2ch网民:这就是日本80年代的高速公路

 

15 :風吹けば名無し:2019/05/09(木) 22:18:38.10 ID:xZ0XYY0Z0.net
>>9
ホンマや気付けば全然見ないわ
真的呢,仔细看看完全看不到了呢

 

 

16 :風吹けば名無し:2019/05/09(木) 22:19:15.89 ID:XmwO4wDC0.net
>>9
2ch中文网翻译そういやそうやな
子供の頃は運転手が点数かなんかつけてると思ってたわ
话说回来是那样呢
小时候我以为是司机的分数什么的

 

 

10 :風吹けば名無し:2019/05/09(木) 22:16:08.32 ID:RxZZUQgea.net
昔ってこんな角ばったのが人気やったんか
以前这种有棱角的车子人气很高吗

 

 

11 :風吹けば名無し:2019/05/09(木) 22:16:10.89 ID:xZ0XYY0Z0.net
プレリュードいるな
还有本田Prelude呢

 

 

12 :風吹けば名無し:2019/05/09(木) 22:16:40.10 ID:LYhrAP4W0.net
エスティマおるから90年代やんけ
里面有丰田普瑞维亚,应该是90年代吧

 

 

13 :風吹けば名無し:2019/05/09(木) 22:16:47.84 ID:z91dcgJKM.net
排気ガスが凄そう
尾气很严重吧

 

 

14 :風吹けば名無し:2019/05/09(木) 22:17:47.29 ID:xZ0XYY0Z0.net
>>1
これなんの動画や?
見たいわ
这是什么视频里的?
我想看



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2019-05-12
文章标签: ,,,,,,,,,,,
文章链接: 日本2ch网民:这就是日本80年代的高速公路  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>日本2ch网民:这就是日本80年代的高速公路
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2019年5月12日14时:

    道路质量估计比现在的中国还好

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2019年5月12日15时:

    一楼自报地名?

  3.   3F
    xxr 会员 于  2019年5月12日15时:

    楼上的,要自信一点啊 :doge:

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2019年5月12日16时:

    1楼是哪个村的?

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2019年5月12日17时:

    这也太能舔了吧,你换到街景旅游文化上我也能和你一起舔 :bd60:

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2019年5月12日18时:

    村通网?

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2019年5月12日19时:

    1楼睿智

  8.   8F
    ZHDBIT 会员 于  2019年5月12日19时:

    日本被30年前的自己超越了 :doge:

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2019年5月13日00时:

    这年头只有乡巴佬还在吹“日本质量” :hashiqi:

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2019年8月9日15时:

      中国制造是廉价和粗制滥造的代名词。德国制造和日本制造在世界上上享有盛誉,有本事你否认一个来。

      •   2B
        6736469797 会员 于  2019年12月3日22时:

        神户制钢,高田气囊,大众数据造假,嘤国水帘洞高铁,永森砒霜奶粉还要吗?

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2019年5月13日08时:

    :hashiqi: 开过车去过中国高速吗,吹啥呢 :lz69:

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2019年5月13日14时:

    一楼拍马屁不看头尾 :coffee:

  12.   12F
    1696781153 会员 于  2019年5月28日19时:

    一楼把我恶心的不要不要的 :hashiqi:

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册