【悲報】夏場の麦茶ガチで危険だった
【悲报】夏天喝麦茶真的很危险

1：名無しさん＠おーぷん ： ID： ID:XBc

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/180389/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2：名無しさん＠おーぷん ： ID： ID:gk2
今も六条麦茶持ってるから心配や
まあでも24時間放置とかないけど
现在我就在喝六条麦茶，有点担心啊
嘛不过我不会放置24小时的

3：名無しさん＠おーぷん ： ID： ID:aNA
思ったより少ない
比我预想的少

4：名無しさん＠おーぷん ： ID： ID:sG7
30℃で24時間保存っ書いてるやん、腐って当たり前
写了30℃保存24小时呢 腐败是理所当然的

5：名無しさん＠おーぷん ： ID： ID:d1h
口つけた飲み物を24時間放置したらもっかい飲もうとはならんやろ
喝过的饮料放了24小时的话，不会想再喝的吧

6：名無しさん＠おーぷん ： ID： ID:ydD
むしろスポドリどうした
砂糖いっぱい入っとるやん
体育饮料是什么鬼
里面放了很多糖的

7：名無しさん＠おーぷん ： ID： ID:RN8
>>6
砂糖いっぱい入ってるからやで
羊羮が腐りにくのと同じ理由や
就跟放了很多糖
所以羊羹不容易腐烂同样道理

8：名無しさん＠おーぷん ： ID： ID:Vlj
こんな細菌が増えたからなんやねん
人間の免疫舐めんな
这么多细菌是什么鬼
不要小看人类的免疫能力

9：名無しさん＠おーぷん ： ID： ID:AGH
緑茶はカテキンが殺菌してくれるからヘーキヘーキ
绿茶有儿茶素杀菌，没事没事

10：名無しさん＠おーぷん ： ID： ID:eTK
胃液で全部とかしたるわ
可以用胃液杀死细菌

11：名無しさん＠おーぷん ： ID： ID:wDT
むしろワイは腐りかけの茶を飲んで鍛えてるで
我反倒是会喝腐化的茶锻炼自己

12：名無しさん＠おーぷん ： ID： ID:Vlj
菌とかある程度あった方が絶対にええねん
キレイ好き過ぎやろ がいじかな？
细菌什么的，有一点细菌绝对会更好
这样太爱干净了吧 脑残吗？

13：名無しさん＠おーぷん ： ID： ID:5aE
口つけて飲むならこれくらいの覚悟は必要
如果塞嘴里喝的话，这点心理准备是有必要的

14：名無しさん＠おーぷん ： ID： ID:C0m
口をつけた
24時間30℃で放置
こんな条件のものそもそも次の日飲もうと思わねぇよ
对着嘴喝
30℃的温度下放24小时
放在这种条件下，第二天根本不会想喝的